"يديه وقدميه" - Translation from Arabic to Turkish

• onu

Ama gardiyanlar onu infaz odasına götürdüklerinde DeSilva gergin ve kafası karışık görünüyordu.
ولكن عندما قاد الحراس يديه وقدميه المحكوم عليهم بالإعدام إلى غرفة الإعدام , بدا ديسيلفا العصبي و مشوشا تماما.

Eğer giderse, onu yakalayıp uzun bir süre hapsederiz.
إذا تركه، ونحن سوف مطاردة يديه وقدميه وقفل معه لفترة طويلة.

Onunla o gün çok çalışmıştım ve onu kaşağılıyordum.
لقد عملتُ معه في ذلك اليوم بكلّ قوّة وفركتُ يديه وقدميه

onu kaşağılamayı bitirdim... ve yalnız yatağa gittim.
وأنتهيتُ من فرك يديه وقدميه وذهبت إلى الفراش ، بمفردي

Ve kuyruk. Ah, belki bu onu 8 e düşürür.
والذيل، آه، ربما يقرع يديه وقدميه إلى ثمانية.

Eğer olur da Mikael gelip seni öldürmeye kalkarsa onu kendi ellerimle öldürürüm.
وينبغي ميكائيل عودة بقصد يؤذيك، أنا سيضرب يديه وقدميه نفسي.

Bu demek oluyor ki onu alt etmeye yardımcı olabilirim.
وهو ما يعني أنني يمكن أن تساعد تأخذ على يديه وقدميه.

- Komiserin onu reddettiğini sanmıştım.
ولكن اعتقد ان الكابتن النار على يديه وقدميه بالفعل.

onu döverek, beni ele vermesi için çalışıyorlardı.
ضربوا على يديه وقدميه في محاولة للحصول عليه لإعطاء لي.

Ogre'nin onu soruşturan her polisin sevdiklerini öldürdüğünü de biliyoruz.
نحن نعلم أيضا الغول يقتل أحباء رجال الشرطة أن مطاردة يديه وقدميه.

Elleri ve dizleri üzerinde sürünse bile onu içeri almazdım.
لن أخدمه حتى لو زحف على يديه وقدميه

onu aşağıya indirip trenin arkasına almışlar.
كان لديهم يديه وقدميه وإلى داخل القطار.

onu sıkıca tutmanız gerekiyor.
♪ أنت ستعمل ضرورة عقد يديه وقدميه.

onu aşağıda tutun. Arka burası.
مهلا، والحفاظ على يديه وقدميه هنا.

Ama o çocuğun söylediği şeyde bir parça gerçeklik varsa bile vurduğunda onu iki seksen uzatacaksın.
ولكن إذا كان هناك حتى تلميح من الحقيقة لذلك الطفل ما يقول، عندما ضرب، ضرب لكم لوضع يديه وقدميه ...

Başta bunu yapmanın tek yolunun, onu sürekli yüzüstü bırakan insanları gezegenden kazımak olduğunu düşünüyordum.
في البداية,I thought the way to do that كان لتطهير الكوكب من كل البشر التي دعونا مرارا وتكرارا على يديه وقدميه,

onu nasıl indireceğimizi biliyorum.
أعرف كيفية الحصول على يديه وقدميه.

onu durdurmak için oraya gittim.
ذهبت إلى هناك لاغلاق يديه وقدميه.

onu aşağıya getirdim ve sonra kapıyı kapattım.
أنا أحضر يديه وقدميه ثم أنا أغلق الباب.

Sultan onu ikinci kez alaşağı ediyor.
سلطان له على يديه وقدميه للمرة الثانية.