Arabaya bin ! ellerini arabanın üstüne koy ! | Open Subtitles | استدر نحو السيّارة ضع يدَيك على السيّارة، هيّا |
Bir şey tutuyorsun.Gördüm. ellerini göster. | Open Subtitles | أنتَ تمسك شيئاً و قد رأيت ذلك أرِني يدَيك |
ellerini aşağı indir, Kurtarıcı. İkimizde blöf yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | أنزلي يدَيك أيّتها المخلّصة فكلانا يعرف أنّك تخادعين |
Ve ellerini direksiyonun üzerine, onları görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | و ضع يدَيك على المقود حيث أراهما |
ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.ضع يدَيك خلف ظهرك |
Çek o pis ellerini annemden! | Open Subtitles | أبعد يدَيك الملعونتَين عن أمي |
Koy o pis ellerini anneme! | Open Subtitles | ضع يدَيك الملعونتَين على أمي |
Çek o pis ellerini annemden! | Open Subtitles | أبعد يدَيك الملعونتَين عن أمي |
Koy o pis ellerini anneme! | Open Subtitles | ضع يدَيك الملعونتَين على أمي |
Çek ellerini. Bu benim hem öğle hem de akşam yemeğim. | Open Subtitles | أبعد يدَيك هذا غدائي وعشائي |
ellerini arkana koy Carl. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (ضع يدَيك خلف ظهرك، (كارل |
Yavaşça kalk ve ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | -ما قاله الكاهن عن (آليكس) في الجنازة؟ -قف ببطئ و ضع يدَيك خلف رأسك . |
ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | ارفع يدَيك |
- ellerini üzerimden çek! | Open Subtitles | -أبعد يدَيك عنّي ! |
- ellerini kaldır. | Open Subtitles | ارفع يدَيك. |
Bana ellerini göster. | Open Subtitles | أرِنِي يدَيك |