"يذيب" - Translation from Arabic to Turkish

• eritir
• eritebilir
• eritecek
• eritmeden
• eritiyor
• eriterek
• eritebilecek

Korkuyu, duygusuzluğu veya karamsarlığı ne eritir?
إذا، ما الذي يذيب الخوف والبلادة والكآبة؟

"Senin cömertliğin kalpleri eritir."
"سخائك يذيب القلوب"

Volkanik aktivite, topraktaki donmuş suyu eritebilir, mineral ve gıda döngüsünü sağlayıp, hayatın oluşması için elverişli koşulları sağlayabilir.
يمكن للنشاط البركاني أن يذيب المياه المتجمدة في التربة ويعيد دورة المعادن والمواد المغذية خالقاً ظروف مناسبة لوجود الحياة

Kavurucu sıcaklığıyla Mars Kaptan Ishaan'ın Dünya kontrolünü eritecek.
كوكب المريخ الملتهب سوف يذيب رابط القائد إيشان بالأرض

Evet, yerde yanan bir delik var, botlarımın tabanını eritmeden gelip alsan iyi olur.
نعم انها تحترق في الأرض تعال وخذه قبل ان يذيب جزمتي

Bonbonlarını kendi elinde değil, bir kaşarın ağzında eritiyor olabilir.
ربما يذيب حلوى الـ " إم آند إم " الخاصة به في فم عاهرة ما وليس بيده

Ama küresel ısınma buzulları eriterek bu akışı engelliyor.
و لكن ارتفاع الحرارة العالمى يذيب الثلج فى القطب و ذلك يعرقل تيار الأطلنطي

İmparatorun kızıl kuşaklı 7000 savaşçısını eritebilecek bir güzellik.
جمالها يذيب إمبراطورية كوين و 7000 من المحاربين البؤساء

Pekâlâ, sanırım onu Teslamla vurabilirim. Balmumunu eritebilir.
أعتقد أني أستطيع اصابته بمسدسي_ هذا من شانه أن يذيب الشمع_

Bir anda kemiklerindeki tüm etleri eritebilir.
سوف يذيب اللّحم عن عظامك في غمضة عين

- Ne çeşit bir asit vücudu eritebilir?
أي نوع من الأسيد يذيب الجثة ؟

Efsaneye göre bu ejderhanın kükremesi insanın etini kemiklere kadar eritecek derecede ateşliymiş.
تقول الاسطورة ان صوت هذا التنين مخيف جدا صوتة يستطيع ان يذيب لحمك من على عظامك

Vücudu bir buzu eritecek kadar ısı yayıyor.
ان جسمه حار جدا يمكنه أن يذيب الجليد.

Şimdi, git ateşli erkek arkadaşın burayı eritmeden önce.. ..onunla dans et.
والآن، اذهبي للرقص مع فتاكِ الساخن المثير قبل أن يذيب الغرفة

Başla, Machello, sıcak şekerleme dondurmayı eritmeden ye.
كلها ( ماتيشلو ) قبل أن يذيب البخار الساخن الأيس كريم

Dırdırın kemiklerimi eritiyor.
عنادكِ يذيب عظامي

Reaktör buzu eriterek oksijeni ayrıştırıyor.
المولد يذيب هذا0000 ثم يحوله الى اكسجين-

Koç boynuzunu eritebilecek başka bir şey bilmiyorum.
لا أعرف شيء آخر قد يذيب قرون الحَمل