Ağa bir böcek çarptığında böceğin çarptığı spiral gerilir ve sonra çarpmadan önceki şekline döner şeklinde bozulma olmaz, sertçe bir geri tepme yaşanmaz böcek gerisin geri fırlatılmamış, böylece elden kaçırılmamış olur. | Open Subtitles | عندما تخبط حشرة بالشبكة فإن حلزون الالتقاط يتمطّط ثمّ يرتدّ لحجمه السّابق دون تغيير شكله وبدون ارتداد قوي |
Diğerlerine kötü niyetle doğrudan vereceğin bir zarar sana 3 katı olarak geri dönecektir. | Open Subtitles | أيّ أذى مُباشِر تَفعله للآخرين بنيّةٍ خبيثةٍ، سوف يرتدّ عليك ثلاثة أضعاف. |
Maalesef, ona geri dönebilir. | Open Subtitles | لسوء الحظّ، من الممكن لذلك أن يرتدّ عليه |
Evrenin merkezden genişlemediğini düşünüyorsunuz hayır, olasılık uzayından geri çekiliyor. | Open Subtitles | --إذن أنت تُفكّر في كونٍ لا يمتدّ من المركز لا، إنّه يرتدّ عن.. عن فضاء مُحتمل. |
Sabit tut, o geri tepecek. | Open Subtitles | حافظي على ثباتك وحسب، فسوف يرتدّ. |
Oh, Zarar ona geri dönecek Bay Jones. | Open Subtitles | صراحةً، سوف يرتدّ الضَرر عليها، سيّد (جونز). |
Tabii ona fırlatacağımız her şeyin geri sekmesi dışında. | Open Subtitles | -إلاّ أنّ كلّ شيءٍ نرميه بإتجاهه يرتدّ علينا . |