"يرتكبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• işlemedi
• işlememiş

Fakat o suçu onlar işlemedi, Baş Müfettiş.
لكنهم لم يرتكبوا هذه الجرائم يا حضرة المحقق

Demek istediğim, hiç bir suç işlemedi.
أعني أنها لم يرتكبوا أي جرائم .

Evet, suçlulara yardımcı olur belki, ...ama bunlar daha çocuk, ...hayatlarında hiç suç işlememiş çocuklar.
نعم، ربما المجرمين، ولكن هؤلاء اطفال، الاطفال الذين لم يرتكبوا جريمة في حياتهم.

Yaşayış tarzımızı düzgün bir şekilde idare etmek, günlük yaşama geri dönünce, parayı yönetebilmek için bize orada uygulayabileceğimiz şeyler kazandırır. Tıpkı toplumun suç işlememiş geri kalanı gibi.
فإدارة أسلوب حياتنا كما ينبغي سيوفر لنا أدوات قابلة للنقل والتحويل يمكننا أن نستخدمها في إدارة المال عندما نعود لمجتمعنا، كما فعل أغلبية الناس الذين لم يرتكبوا جرائم.

Onlar cinayet işlemedi, Trevor.
(هؤلاء لم يرتكبوا جريمة قتل يا (تريفور

Bu listede, hayatlarında hiç hiç suç işlememiş bir sürü insan var.
لم يرتكبوا أي جريمة في حياتهم -كيف يحدث مثل هذا الشيء؟