"يرتكب خطأً" - Translation from Arabic to Turkish

• hata

hata yapmak üzere olan bir adam gibi görünüyorsun.
انك تبدو كرجل على وشك أن يرتكب خطأً كبيراً

Ve bana hata mı yapıyorum demesinden umutlanamam.
وظننته عندما كان يخبرني أنه لم يكن متأكدًا ما إذا كان يرتكب خطأً أم لا.

Amaç, rakibinin çok hızlı hareket edip yorulmasını sonra da bir hata yapmasını sağlamaktır.
عن جعل خصمك يتحرك بسرعة ،وتتعبه وثمَّ يرتكب خطأً

Adam görevinde yeni, hata yapma ihtimali daha yüksek.
رجل جديد في وظيفته , إنه من المرجح أن يرتكب خطأً

Eninde sonunda herkes bir hata yapar, ya da hızlı hareket etmez ve birileri nalları diker.
في النهاية الجميع... يرتكب خطأً إما بالحذف أو عدم التصرف بسرعةٍ كافية, و حينها شخصٌ ما سيموت إنه حقاً...

Çok büyük bir hata yaptığınızı ve bir gün merhamet dileneceğinizi söylüyor.
لقد قال , أن كلاكما يرتكب خطأً فادحاً .... و سيأتي يوماً و تتوسلان للحصول على الرحمة , لقد قال أيضاً

Çok büyük bir hata yaptığınızı ve bir gün merhamet dileneceğinizi söylüyor.
لقد قال , أن كلاكما يرتكب خطأً فادحاً ....

Ve hata yapmış olan ilk Crawley sen değilsin.
ولستِ أول فرد من أسرة كراولي يرتكب خطأً

Clay bir hata yapıyor. Tribe bizim gibi değil.
كلاي) يرتكب خطأً) ترايب) ليسوا معادن صلبة)

Sence hata mı yapıyor?
هل هو يرتكب خطأً كبيرا ؟

Her hırsız hata yapar.
كل لص يرتكب خطأً.

Bu Cass'in yapacağı bir hata değil.
اعني ليس (كاس) من يرتكب خطأً كهذا

O Brett değildi, hata yapan bir kurtadamdı.
لم يكن ذلك (بريت) بل مذؤوب يرتكب خطأً.