| Mahkûmların kendi hikâyelerini dinliyorum, çünkü iyi insanların neden kötü şeyler yaptıklarını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | استمع للسجناء يروون قصصهم لأنّني أريد أن أعرف لماذا الناس الصالحيين يفعلون أشياء سيئة. |
| Mahkûmların kendi hikâyelerini dinliyorum çünkü iyi insanların neden kötü şeyler yaptıklarını öğrenmek isterim. | Open Subtitles | أستمع للسجناء يروون قصصهم لأنّي أريد أنّ أعرف... لمَ الأشخاص الصالحين يفعلون أشياء سيئة |
| Ve birde hikaye birliği arayüzü olacak, çocuklar buraya basitce video'larını yükleyebilecek, ve sistemle ilgili kendi hikayelerini kendileri anlatabilecek. | Open Subtitles | وثم سيكون هنالك واجهة للقصص حيث يستطيع الأطفال أساسياً أن يرفعوا مقاطع صوت وفديوهات لأنفسهم وهم يروون قصصهم بشأن النظام |
| Üzücü hikayelerini anlatırlar. | Open Subtitles | انهم يروون قصصهم المحزنة |
| Onlar hikayelerini anlatsınlar. | Open Subtitles | و سوف يروون قصصهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 