"يريدا" - Translation from Arabic to Turkish

• istemiyorlardı
• istemediklerini
• istemediler

Florida'ya taşınmak istemiyorlardı ama 60'lı yaşlardaydılar ve bu bir kanun.
لم يريدا الإنتقال إلى هناك ولكنهما في الـ60 من العمر، وهذا هو القانون

Gerçekleri görmek istemiyorlardı.
أفترض أنهما لم يريدا رؤية الوزة التي وضعت البيضة الذهبية

Olası bir suç mahallini bozmak istemediklerini söylediler.
. قالا انهما لم يريدا ان يعبثا بمسرح جريمة محتمل

Bir kitap turu yapmayı hiç istemediklerini de biliyor musun?
هل تعلم انهم لم يريدا اقامة جولة للكتاب

Sadece bir kişilik iş vardı ve ayrılmak istemediler.
كان هناك مكان لواحده لكنهما لم يريدا الإنفصال

Kaza dün oldu ama ebeveynleri sizi aramak istemediler.
لقد حدث ذلك بالامس, لكن والداه لم يريدا ان يكلموك.

Beni görmezden gelmişlerdi. Gerçekleri görmek istemiyorlardı.
أفترض أنهما لم يريدا رؤية الوزة التي وضعت البيضة الذهبية

Babaları olmadan hiçbir şey yapmak istemiyorlardı.
لم يريدا شيئا لفعله مع رجلهم العجوز

Sanırım, Bishop ve Tony, onun gizli görevini mahvettiklerini bilmeni istemiyorlardı.
(أعتقد أن (بيشوب) و (طوني لم يريدا منك أن تعرف أنهم قد فضحوا غطائه

Kız istemediklerini düşün.
ولنقل أنّهما لم يريدا فتاة

Bugüne ait hiçbir şey öğrenmemizi istemediler, bugüne ait hiçbir yeri.
لم يريدا أن يعلما عن الحاضر أو أي حاضر في أي مكان

Ben doğduktan sonra zeki bir çocuk olduğumu fark ettiler. beni mahalledeki okula yollamak istemediler ki bu parasız bir okuldu.
عندما ولدت ، أدركوا انهم رزقوا بطفلة ذكية جداً ، لم يريدا لي أن أذهب إلى مدرسة الحي القريبة ، والتي كانت مجانية .

Tam bir eziyet. Bizimkiler taşınıp yer değişmemizi istemediler.
-إنها تعيسة , أبواي لم يريدا تربيتي أنا و "ريبيكا"