"يريد الزواج" - Translation from Arabic to Turkish

• evlenmek istiyor
• evlenmek isteyen
• evlenmek ister
• evlenmek istediğini
• evlenecek
• evlenmek istemiş
• evlenmek istemez
• evlenmek istediği
• evlenmek istiyorsa
• evlenmek isteyeceğini

Hiç onu bu kadar mutlu görmemiştim. Bence hemen evlenmek istiyor.
لم اره ابدا بهذه السعاده يريد الزواج حالا

Sunil benimle evlenmek istiyor ve ben de ailemin dileklerini yerine getirmek istiyorum.
سانيل يريد الزواج بي و أنا أريد أن اكرم رغبات عائلتي

Altı yıllık eşim boşanmak istiyor çünkü çocuğunu taşıyan kadınla evlenmek istiyor.
أن زوجي لمدة ستة سنوات يريد الطلاق لأنه يريد الزواج من الامرأة التي تحمل ابنه

Ama bana iyi işi olan, evlenmek isteyen bir erkek göster, onu sıkıcı bulurum.
لكن أرني رجل يريد الزواج و لديه وظيفة جيدة, و يكون رائعاً بالنسبة لي.

Kim Life Goes On'dan Marry Corky ile evlenmek ister?
من يريد الزواج من كوركي من مسلسل : تستمر الحياة؟

Onlarla öyle bir flört ederdi ki, hepsi onlarla evlenmek istediğini sanırdı.
الطريقة التي يعاكسهم فيها , شعروا جميعا بانه يريد الزواج بهم.

Çoğunlukla kadın kadına evlilikler oluyor ama arada bir adamın biri gelip misafirlerimizden biriyle evlenmek istiyor.
في معظمها ما بين فتاة وفتاة أخرى ولكن فما بين فترة واخرى يأتي رجل يريد الزواج من واحدة من ضيوف السجن

Bir adamla yattın, çünkü seninle evlenmek istiyor.
إذاً أنت تنامين مع رجل لأنه يريد الزواج بك

Âşk için evlenmek istiyor ama tek kuruşu bile yokken bu nasıl olabilir ki?
يريد الزواج من أجل الحب. كيف يتزوج وهو لا يملك فلسًا واحدًا.

Mesela benim gibi biri evlenmek istiyor.
لنفترض أن رجل مثلى يريد الزواج

Artık seni sevmiyor. Benimle evlenmek istiyor.
هو لايحبك بعد الآن هو يريد الزواج بي

Haydiii Kilisede evlenmek istiyor.
هيا انه يريد الزواج فى الكنيسة

Seninle evlenmek istiyor. Bu gece teklif edecek.
أنه يريد الزواج منكِ سيقوم بعرض الزواج عليكِ...

Ve muhteşem olup benimle evlenmek isteyen ve benim de teorik olarak evlenmek istediğim adamla da.
وايضا ذلك الشاب الممتاز ، الذى يريد الزواج بي وانا ، نظرياً اريد الزواج به ايضاً

Benimle evlenmek isteyen öylesine bir milyarder. Hepsi o.
ان ملياردير ما يريد الزواج مني ليس شخصاً مهماً

İki tane ihtiyar süvari ile kim evlenmek ister?
من يريد الزواج من مجموعة قادة قدامى عاطلين ؟

Yemekte, Downton'da evlenmek istediğini duyurdu.
لقد أعلن على العشاء من أنه يريد الزواج في "داون تاون"

Boşanır boşanmaz benimle evlenecek.
إنهُ يريد الزواج مني حالما يمكنهُ الحصول على الطلاق

Nasıl onunla evlenmek istemiş?
كيف كان يريد الزواج بها

Evet. Yani kim seksi bir palyaço ile evlenmek istemez ki?
بالطبع اعني من لا يريد الزواج من مهرج مثير؟

Şu evlenmek istediği kız yüzünden yapıyor.
الهذا علاقة بالفتاة التي يريد الزواج بها ؟

Eğer o iyiliksever cadıyla evlenmek istiyorsa bu onun seçimi.
اذا كان يريد الزواج بتلك العفريته..

Ben yine de Kral'ın tekrar evlenmek isteyeceğini düşünüyorum.
ما زلت اعتقد أن الملك يريد الزواج مرة أخرى