"يريد قول" - Translation from Arabic to Turkish

    • söylemek istiyor
        
    • söylemek istediği
        
    • söylemek isteyen
        
    Belki de bir şeyler söylemek istiyor. Ama nasıl söyleyeceğini bilmiyor. Open Subtitles ربما كان يريد قول شيئ لي وكان يفكر كيف سيقوله لي
    Evet, olayın devam etmesi için George'un küçük kardeşi birkaç şey söylemek istiyor. Open Subtitles ابقاء الابتهاج الاخ الاصغر لجورج يريد قول بعض الكلمات بيدرو اذا , يمكننا ان نقول انك غير نباتية
    Evet, yani bu mutlu tablonun devamında George'un 'küçük kardeşi' Pedro bir şeyler söylemek istiyor. Open Subtitles ابقاء الابتهاج الاخ الاصغر لجورج يريد قول بعض الكلمات بيدرو
    Belki de bitirmediği birşeyler vardır. Size söylemek istediği birşeyler. Open Subtitles ربما ترك شئ ولم ينهيه بعد لذا يريد قول ذلك
    Bir şeyler söylemek istediği belli oluyordu fakat konuşamadı. Open Subtitles ويمكنني أن أقول أنه يريد قول شيئا ولكن لانه لم يكن بمقدوره
    Bir seyler söylemek isteyen var mi? Open Subtitles أهناك من يريد قول شيء؟
    Bir şeyler söylemek isteyen? Open Subtitles أهناك من يريد قول شيء؟
    Yüzbaşı birkaç şey söylemek istiyor. Sessizlik. Open Subtitles الكابتن يريد قول كلمه إهدأوا قليلاً
    Bir şey söylemek istiyor. Open Subtitles إنه يريد قول شيئاً
    Bu beyefendi, bir şeyler söylemek istiyor. Open Subtitles هذا السيد يريد قول شئ
    - O, bir şey söylemek istiyor. Open Subtitles -إنه يريد قول شيء .
    - Vince'in söylemek istediği bir şey varmış. Open Subtitles (كريس), أظن أن (فينسنت) يريد قول شيء
    Bir şeyler söylemek isteyen var mı? Open Subtitles هل أحد آخر يريد قول شيء ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more