"يسبب الإدمان" - Translation from Arabic to Turkish

• Bağımlılık

Bence herkes nikotinin Bağımlılık yapmadığına inanıyor.
أعتقد أن كل واحد منكم يؤمن أن النيكوتين لا يسبب الإدمان

... yaptıkları açıklamaların aksine tütünde bulunan nikotinin Bağımlılık yaptığını uzun süredir biliyorlardı.
وكانوا لوقت طويل يعرفون أن النيكوتين في التبغ يسبب الإدمان عكس تصريحاتهم الرسمية والتي تقول عكس هذا

Nikotinin Bağımlılık yapmadığını söyleyemezsin artık.
الآن لا يمكنك أن تقول لي إن التبغ لا يسبب الإدمان

Yüksek derecede Bağımlılık yapan bir uyuşturucu olmasına rağmen eroin ya da kokain gibi bir sokak uyuşturucu değildir.
إنه يسبب الإدمان ، لكن ليس مثل مخدرات الشوارع الأخرى ، الهروين والكوكايين

Evet. Bağımlılık yapıcı olduğundan denetim altında. Yani yedeği yok.
و هو يسبب الإدمان الشديد لذا هو مراقب و لا يوجد بديل له

Hiçbir madde, hiçbir uyuşturucu kendi başına Bağımlılık yapmadığı gibi hiçbir davranış şekli de Bağımlılık yaratmaz.
لرأينا أنه لايوجد شيء يسبب الأدمان في ذاته. لا توجد أي مادة، ولا عقار يسبب الإدمان في ذاته

Ve kabul ediyorum, bir dahinin annesi olmak Bağımlılık yaptı.
وأنا أعترف, .... كونك أم لـ .عبقري شيء يسبب الإدمان

Hapların Bağımlılık yaptığına dair hiçbir araştırma yok.
ليس هناك من دراسات أثبتت أن تناولها يسبب الإدمان عليها

Orta düzeyde Bağımlılık yaratır, eroin ile kafein arasında bir yerde.
إنه يسبب الإدمان بشدة, شيء ما بين الهيروين و الكافيين.

Uyuşturucuyla mücadele çok kolay Bağımlılık yaratan kokain üzerinde...
الحرب على المخدرات تركز على الكوكايين المخدر الذي يسبب الإدمان بسرعة

Bence nikotin Bağımlılık yapmıyor.
أعتقد أن النيكوتين لا يسبب الإدمان

Bunun uyuşturucu olduğunu söylüyor ve Bağımlılık yapıyormuş.
تقول أن هذا مخدّر وهو يسبب الإدمان جداً

Bo, iyi ama, bu güç seni en karanlık noktalara götürüp, bir daha geri dönemeyeceğin bir hale getirebilecek, bir tür Bağımlılık..
"هنا تكمن المشكلة، "بــو هذا النوع القوة يسبب الإدمان بإستطاعها حفر أغوار الشر داخلك

Aynı uyuşturucu gibi. Yüksek derece Bağımlılık yapar.
إنه مثل دواء يسبب الإدمان بسرعة

Sandefur'un "nikotin Bağımlılık yapmaz" dediği yeri koy.
(قم بإذاعة جزء (ساندفر "النيكوتين لا يسبب الإدمان"

Bağımlılık yapıcı.
هذا الطعام يسبب الإدمان