Dinle, çekicilik yapan bir arkadaşım var ve seni işe alabilir. | Open Subtitles | حسنٌ. حَسنًا، إصغِ، صديق لي يمتلك شركة سحب وهو قد يستأجرك. |
Hiç kimsenin bir suçluyu işe almayacağı için, karısının ona baktığını bilen komşulara gülümsemek ve kafa sallamak? | Open Subtitles | الإبتسام والإيماء للجيران الذين يعرفون أن زوجتك هي المُعيلة لأنك مُجرم ولن يستأجرك أحد؟ |
Oh hayır, tabii ki değil, çünkü o zaman sen bunu açıklamak zorunda kalırdın ve kimse seni işe almazdı. | Open Subtitles | بالطبع لأنك إن وضحت الأمر فلن يستأجرك أحد |
Onca yalanından sonra patronum seni asla işe almaz. | Open Subtitles | رئيس لن يستأجرك أبداً بعدما كذبت علينا |
- Piyano çalmanız için işe alabilirler. | Open Subtitles | ..قد يستأجرك لعزف البيانو |