Makarna sosu fıçısından çıkan striptizci bir şef olsa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون طاهية متعرية تخرج فجأة من حاوية خل المعكرونة |
Kuş elinde olsa iyi olur. Ameliyat ekibi yerini aldı. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون أمسكته فريق الجراحين مستعد |
Bu akşam ailelerinizi arayacağım, o yüzden verdiğiniz numaralar doğru olsa iyi olur. | Open Subtitles | سأتصل بذويكم الليلة لذا يستحسن أن تكون الأرقام التي أعطيتوني إياها صحيحة |
O rozet gerçek olsa iyi olur, ...aksi taktirde, ortağım canınızı fena okuyacaktır. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون الشارة أصلية وإلا شريكتي ستركلك في خصيتي الفيدرالية |
Bu dünyadaki en lezzetli bira olsa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون أطيب بيرة في العالم. |
Bu son "hiçbir şey" olsa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون آخر مره |
- Kusursuz bir plana benziyor. - olsa iyi olur. | Open Subtitles | شكلها تنفيذيه يستحسن أن تكون |
Bu işe yarar bir şey olsa iyi olur, Rondo | Open Subtitles | يستحسن أن تكون معلومة جيدة |
Şu lanet arazi tüm Deira'daki en iyi arazi olsa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون هذه "أرض زراعية في "ديرا |