"يستخدموه" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanırlar
• kullanmadan
• kullanıyorlar
• kullanır
• kullanmadılar
• kullandıkları
• kullanmamışlar

Kadınlara saate bakmayı öğretmeyeceksin. Hep sana karşı kullanırlar.
إنه من الخطأ تعليم الفتيات معرفة الوقت فهن دائما يستخدموه ضد المرء

Tabii, Hint düğünlerinde fili hep kullanırlar.
آجل ، أنهم يستخدموه في الزفاف الهندي طوال الوقت

Ona gelince düşmanlarım onu bana karşı kullanmadan evvel köpeklere yem et.
أما بالنسبة له ،فأطعمه للكلاب قبل أنّ يعثر عليه أعدائي و يستخدموه ضدي.

Seni dünyada ki herhangi biriyle eşleştirmek için bu uzay çağı bilgisayarını kullanıyorlar, ve sonra onlara yazman için sana bir kalem ve kağıt veriyorlar.
كان لديهم كمبيوتر عصر الفضاء هذا الذي كانوا يستخدموه ليصلوك بأي واحد أخر بالعالم وبعدها يعطوك قلم وورقة لتكتبي بهم

- Bu sizin teknolojiniz! sen kullan! - onu teknisyenler kullanır, piyadeler değil.
إنه تقنيه حفظه سلام إستخدميه التقنيين يستخدموه ليس المشاه

Kaldı ki bu bana mantıklı gelmişti çünkü eğer polisler bana ait olduğunu düşünselerdi üzerinde kan da var, bana karşı neden kullanmadılar o zaman?
الذي لم يعد مفهوماً لي، بسبب إذا الشرطة يملكون قرطي المُلطخ بالدماء، لماذا لم يستخدموه ضديّ؟

"Elini kana bulamıştır." Bu bazı insanların ilk defa birini öldürdükleri zaman kullandıkları bir ifadedir.
وقد أراح نفسه، هذا تعبير بعض الناس يستخدموه

- Bir haftadır kullanmamışlar. - Yedek top mu?
ـ لم يستخدموه لمدة اسبوع ـ مدفع احتياط ؟

Çünkü doğal yaşamda avcılar felç edici zehirlerini avlarını yakalayıp yemek için kullanırlar. Ama bu av yenmemiş.
لأنه في العالم الطبيعي ، المفترسون بسمّ مسبب للشلل يستخدموه لإمساك وآكل فريستهم

Eğer beni öldürürsen, tüm varlığımı sana karşı kullanırlar.
اقتلني وسيحصلون على كل شيء تحت امرتي وسوف يستخدموه ضدك

Bazı erkekler... ben değil... bunu kelliği kapatmak için kullanırlar.
-أجل، بعض الناس ليس أنا يستخدموه

Thom onu kullanmadan önce yaklaşık bir yıl kadar eğitim aldığını söylemişti.
{\pos(192,230)} توم) قال أنه تدرب لما يقارب سنة) {\pos(192,230)} قبل أن يستخدموه

Onlar kullanmadan güçlerini sonsuza dek benden almak için.
قبل أن يستخدموه لأخذ قواك مني إلى الأبد

İnsanlar, direkleri egzersiz için ya da özgüvenlerini kazanmak için kullanıyorlar.
تعلمين ، الناس يستخدموه للتمرّن . أو لبناء ثقة بالنفس

Pirinç tarlasında üzerine atladığım metali şimdi taco satıcılarını çimenliğimden uzak tutmak için kullanıyorlar.
يستخدموه الآن ليبقوا باعة التاكو بعيدين عن باحتي

C binası ile geçici hücre arasında uyuşturu taşımak için kullanıyorlar.
يستخدموه لنقل المخدرات بين المسجونين الأحتياط وجناح سي للمحكومين بالأعدام

Sıhhiyeciler alanda dikiş atmaya vakit yoksa yaraları kapatmak için kullanır.
المسعفون يستخدموه لغلق الجرح عندما لايوجد هنالك وقت لتخييطه

Düşmanların bunu sana karşı kullanır.
وأعدائك يستخدموه ضدك

Başbakan'ı öldürdüklerinde neden onun da dış görünüşünü kullanmadılar?
-عندما قنلوا رئيس الوزراء ، لم لم يستخدموه كتنكر ؟

Sık sık kullandıkları bir yere.
لقد أخذوه الى مكان عادة ما يستخدموه

Orada soygunlar için kullandıkları bir depo varmış.
لديهم منزل هناك يستخدموه من أجل السطو.

- Neden kullanmamışlar ki?
-لماذا لم يستخدموه ؟