"يستطيع البقاء" - Translation from Arabic to Turkish

• kalamaz
• kalabilir
• kalamıyor
• kalamayacağını

Owen, sonsuza kadar burda kalamaz. Bütün arkadaşları gitti.
أوين، لا يستطيع البقاء هنا إلى الأبد أغلب أصدقائه رحلوا

Sonsuza dek uyanık kalamaz.
وقال انه لا يستطيع البقاء مستيقظا لمن أي وقت مضى.

kalamaz aşkım. İstiyor ama kalamaz.
انه لا يستطيع البقاء , حبى انه يود ولكن لا يستطيع

İyi, Mosby kalabilir. Ama ona topun ağzında olduğunu söyle.
حسناً ،موسبي يستطيع البقاء لكن أخبره إنه في وضع حرج

Bu yavru gerçekten bizden biriyse ördek bahçesinde kalabilir.
إذا كان صغير البط هذا منا حقاً يستطيع البقاء في فناء البط

Adam uzak kalamıyor.
. لا يستطيع البقاء بعيدا

O, burada kalamayacağını ve onu bulmak için ışıkları takip etmen gerektiğini söyledi.
قال أنه لا يستطيع البقاء هنا وأنه عليك بأن تتبع الأضواء حتى تجده

- Bir hafta kadar, o yüzden haber yolladım. Burada kalamaz.
قرابة الأسبوع , هذا الذى أشير اليه , أنه لا يستطيع البقاء هنا

-Bay Alex burda kalamaz. -Kendi türüne ait o.
السّيد أليكس لا يستطيع البقاء هنا إنه يعود إلى نوعه الخاص

Bay Alex burada kalamaz.
السّيد أليكس لا يستطيع البقاء هنا إنه يعود إلى نوعه الخاص

Ta puo' unu bulmaya çalışacağız ama burada kalamaz.
سنحاول العثور على تاه بوه ولكنه لا يستطيع البقاء هنا

Kral Charles sonsuza değin Napoli'de kalamaz.
الملك تشارلز لن يستطيع البقاء دائماً في نابلس

D'av belgesiz burada kalamaz biliyorum ama işler arasında konuşmaya vaktim olmadı.
أعرف دافين لا يستطيع البقاء هنا دون اوراقه ولكن لم أجد الوقت لأتحدث معه بهذا الشأن

Doğru olabilir ama burada kalamaz.
ربما يكون ذلك صحيحًا لكنه لا يستطيع البقاء معنا

Burada benimle kalabilir.
يستطيع البقاء معي و استطيع الاتصال بك في الصحيفة

ECMO ile daha ne kadar hayatta kalabilir?
لكم من الوقت يستطيع البقاء على جهاز الأكسجة؟

Diğerleriniz onunla burada kalabilir veya otobüse binebilirsiniz.
والآن، البقية منكم يستطيع البقاء معي. أو يستقل الحافلة.

- Ben Hogharth Hughes. - Gece kalabilir, dedim.
هذا هيوجارد هيوز يتحدث أنا قلت أنه يستطيع البقاء في الليل أيها الطفل -

Küçük odada kalabilir
يستطيع البقاء في الغرفة الضغيرة

- İşte baba Leonard kalamıyor.
لينورد) لا يستطيع البقاء يا أبي)

Cathy, bebek gelince Goffi bizimle kalamayacağını söyledi.
تقول كاثى بأنه عندما يأتى الطفل غووفي لا يستطيع البقاء معنا

Burada kalamayacağını söylüyor.
إنه يقول أنه لا يستطيع البقاء هنا. عليه العثور على ولده.