"يستطيع ترك" - Translation from Arabic to Turkish

• terk edemez
• bırakamayacağını

Pasaportunu. - Böylece ülkeyi terk edemez.
في الحقيقة، حصلت على جواز سفره لذا هو لا يستطيع ترك البلاد.

Karısını ve çocuğunu genç bir kız için terk edemez.
لا يستطيع ترك زوجته وابنته من أجل فتاه صغيره

Karısını terk edemez. Bunu biliyorum.
لا يستطيع ترك زوجته، وأنا أعرف ذلك.

Sonunda birimini bırakamayacağını söyledi.
قال لي أنه لا يستطيع ترك الناس هناك من دونه , و هذا كان آخر نقاش لنا

Ona asla böyle bir şey yapmayacağımı söyledim, ama bana bunu şansa bırakamayacağını, hepimizi öldürmesi gerektiğini söyledi.
لكنه قال أنه لا يستطيع ترك ذلك للصدفة وعليه أن يقتلنا جميعاً

Kimse orduyu terk edemez.
لا أحد يستطيع ترك الجيش

Tobias DeBrie'yi çöplük gibi kalabalık bir yerde bırakamayacağını biliyordu.
(توبايس) علم أنه لا يستطيع ترك (دي بري) في القمامة في منطقة تجارة غير مشروعة