| Tanıştığımıza Memnun oldum. Bu olayda ADM'i ben temsil ediyorum. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك أنا أمثل أ.د.م في هذه القضية. |
| Tanıştığıma Memnun oldum. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك, هل كانت الرحلة جيدة ؟ |
| - Selam ben Sara, Memnun oldum. - Bankadan. | Open Subtitles | مرحبا انا سارة يسرني لقاؤك من البنك؟ |
| Tanıştığımıza sevindim. Eşcinsel olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك لم أكن أعرف أنك شاذ |
| Tanıştığımıza sevindim. Ben yapımcıyım. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك أنا المنتج |
| Tanıştığıma Memnun oldum. Geldiğiniz için çok sağ olun. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك شكراً جزيلا على المجيء |
| Tanıştığıma menun oldum, kardiş. Ben de Memnun oldum. Kılıç da güzelmiş. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك يا صاح - متبادل، لديك سيف جميل - |
| Kontes Alexia, sizinle tanıştığıma çok Memnun oldum. | Open Subtitles | اوه ، الكونتيسه الكسيا يسرني لقاؤك |
| Sizinle tanıştığıma çok Memnun oldum. | Open Subtitles | وعن طيبتك يسرني لقاؤك |
| Tanıştığımıza Memnun oldum, dostum. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك يا رجل |
| Ben Bennett. Memnun oldum Bennett. | Open Subtitles | انا بينيت يسرني لقاؤك يا بينت |
| - Memnun oldum. - Selam! | Open Subtitles | يسرني لقاؤك مرحباً |
| - Özür dilerim, tanıştığıma Memnun oldum. | Open Subtitles | -قُم بالترحيب -آسف، يسرني لقاؤك |
| Ben de Memnun oldum. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك كذلك |
| Merhaba ben Helen Miller, Fish Game. Memnun oldum. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (هيلين ميلر) من قسم الصيد وصيد السمك، يسرني لقاؤك |
| Ama cidden bir şeyler içmem lazım. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | لكنني أحتاج إلى مشروب , يسرني لقاؤك . |
| Ve Hawk. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك. |
| Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك |
| Selam, tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | مرحباً, يسرني لقاؤك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 