"يسرّني سماع" - Translation from Arabic to Turkish

• duyduğuma sevindim
• duymak güzel
• duymak çok güzel

duyduğuma sevindim. Bu arada bu şey de ne?
يسرّني سماع ذلك، بالمناسبة، ما هذا الشيء؟

Bunu duyduğuma sevindim. Çok iyi gittiğini de görebiliyorum.
يسرّني سماع ذلك فأنا لاحظت حسن تعلّمك أيضاً

Duymak istediğim son kişi. Sesini duyduğuma sevindim.
"آخر امرئ في العالم أودّ سماع صوته"، يسرّني سماع صوتكِ

Ah, sesini duymak güzel.
كم يسرّني سماع صوته.

Bunu duymak güzel.
يسرّني سماع ذلك

Bunu duyduğuma sevindim. Diğerlerinin bununla ilgisi yoktu.
يسرّني سماع ذلك

Bunu duyduğuma sevindim.
يسرّني سماع هذا

- Bunu duyduğuma sevindim.
يسرّني سماع ذلك

Bunu duyduğuma sevindim.
يسرّني سماع ذلك

duyduğuma sevindim.
يسرّني سماع ذلك

Bunu duyduğuma sevindim, aşkım.
يسرّني سماع ذلك يا حبيبتي

- Hem de nasıl. Bunu duyduğuma sevindim.
نعم - يسرّني سماع ذلك -

Bunu duymak güzel çünkü rakip kardeşim Michael.
يسرّني سماع ذلك، لأنّ الطرف المنافس هو شقيقكَ (مايكل)

- Sesini duymak güzel. Bu Scylla'yı geri aldın mı demek?
يسرّني سماع صوتكَ، أفترض أنّ هذا يعني أنّكَ استعدت (سيلا)

- Bunu duymak güzel.
يسرّني سماع ذلك

Bunu duymak güzel.
حسنٌ، يسرّني سماع ذلك.

"Sesini duymak çok güzel. Endişelenmeye başlamıştım."
يسرّني سماع صوتك فلقد بدأتُ أقلق