"يسعد" - Translation from Arabic to Turkish

• hoşuna
• sevinecek
• çok mutlu
• çok memnun
• mutlu eder
• çok seviniyor

İş görüşmesi yapacağımı söyleyip anca kaçabildim. Babasının hoşuna gitmedi tabii.
،إنهم لايدعونني أهرب لأجري مكالمة للعمل والأمر الذي لم يسعد والدها

Kuzenimin hoşuna giderse eğer, ben de keyif alacak başka bir şey düşünemiyorum.
إن كان ذلك يسعد قريبتي فما من شيء سأستمتع به أكثر من ذلك

Bu harika bir haber albayım. Çocuklar çok sevinecek.
. كولونيل ، هذا عظيم . سوف يسعد أطفال كثيرين

Seni görünce çok mutlu olacaktır! Hadi, gidelim.
سـ يسعد كثيراً إذا رآك هـــــيا بــــــنا إلى المـــــــــنزل

Lannister ordularının kumandanı görevinin ışığında baş kumandan görevini de üstlenmen kralı çok memnun edecek.
"فى ضوء موقعك كقائد لجيوش آل "لانيستر يسعد الملك أن تخدم كوزير للحربية

Evlenmek, aileni de mutlu eder derler, değil mi?
يقولون أن الزواج يسعد الآباء أيضاً ، أليس كذلك ؟

Ona neden böyle yaptığımı bilmiyorum. Adam beni her gördüğünde çok seviniyor.
لا أعرف لماذا أتصرف هكذا معه الرجل دائماً يسعد لرؤيتي

Göbekli, laf kaslara gelince, hoşuna gitmiyor.
إن ذا الكرش هذا لا يسعد كثيراً حين ينتقل الحوار

Bayan Woodhouse'un hoşuna gidecek hiçbir şey söyleyemem.
ليس عندي شيء أقول من شأنه أن يسعد الآنسة (وودهاوس)

Annesinin hoşuna gider.
من شأن ذلك أن يسعد والدته.

Bunun Georgia'nın hoşuna gideceğini sanma. Yine de, Riley'nin tekniklerine bi göz atman gerekebilir.
لا أعتقد أن هذا سوف يسعد (جورجيا) رغم أنني أحب أن القي نظرة على تقنيات (رايلي)

Bu Slick'in hoşuna gitmeyecek.
سليك) لن يسعد بهذا) لا, لن يفعل

Josh bunu öğrendiğinde hiç de hoşuna gitmeyecek.
(جوش) لن يسعد حين يعلم بهذا الأمر.

"Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek."
"الصالح يمكنه أن يسعد عندما يرى الإنتقام

-Baban da seni gördüğüne çok sevinecek.
والدك سوف يسعد لرؤيتك _.

Klaus'u en çok mutlu eden şey bir öğleden sonra boyunca kafasını kitapların içerikleriyle doldurmaktı.
ولم يكن هناك أى شئ يسعد كلاوس أكثر من من أن يمضى وقت العصر كله وهو يملئ رأسة بمحتويات الكتب

Bunny, babanı en çok mutlu eden şey neydi biliyor musun?
باني، هل تعرف ما هو أكثر مل كان يسعد والك؟

Senin gibi bir büyücüyü bana gönderdiği için de çok memnun olmuştur. Komik.
-وهو يسعد بأن يرسل ليّ شخص ساحر مثلك

Bu Mima'yı mutlu eder çünkü senin çok zeki biri olmanı istiyor.
هذا يسعد جدتكَ كثيراً لأنها تريدكَ أن تكون ذكي

Misty'yi ne mutlu eder?
ما الذى يسعد ميستــــى ؟

Adam beni her gördüğünde çok seviniyor. Neyse, bunu dert edemem.
لا أعرف لماذا أتصرف هكذا معه الرجل دائماً يسعد لرؤيتي