| Bana daha önce görmediğim bir şeyi gösterdiğini sanma çünkü cinayetlerinin her tarafında intikam arayan bir adamın işaretleri var. | Open Subtitles | لا تظن أنكِ تظهر إليّ شئ لم أره من قبل لأن سلسلتك لسفك الدماء لديها كل الإشارات لرجل يسعي للعقاب |
| Derlerki intikam arayan biri iki mezar kazmalı... | Open Subtitles | يقولون ان من يسعي للانتقام عليه ان يحفر قبرين |
| peşimde bir kurt adam varken nasıl rahatlayayım? | Open Subtitles | هل تُريدني أن أرتاح في حين أن هُناك مُستذئبٌ يسعي في أثري؟ |
| Çünkü her zaman benim peşimde birileri olacak. | Open Subtitles | لأنه سيكون دائما هناك من يسعي خلفي |
| Ailelerden izin almadan Dominic ve Paul'ün peşinden gidemez. | Open Subtitles | لا يمكنه ان يسعي ورائهم الا بعد الحصول علي اذن العائلة |
| Dur tahmin edeyim, kimsenin Hector Mendoza'nın peşinden gitmesini istemediğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | دعينى أخمن أنت تعتقدين انها لم تريد "أي حد يسعي خلف "هيكتور ميندوزا |
| - Hayalet senin peşine mi düştü? | Open Subtitles | مهلاً، أتعتقدين الآن بأن الشبح يسعي خلفك؟ |
| Sam samimiyet arayan bir sapıktı, ve şimdi seni taciz eden kişinin öfkeli birisi olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | (سام) كان مطارد يسعي لصداقة حميمة، ونعتقد أنه من يطاردك الآن شخصٌ غاضب. |
| Sam samimiyet arayan bir sapık. | Open Subtitles | (سام) يعتبر مُطارد يسعي لصداقة حميمة. |
| Benim peşimde. | Open Subtitles | إنهُ أن الذي يسعي خلفه. |
| Belki de Zack'in katilinin peşimde olduğu şeydir. | Open Subtitles | ربما لهذا السبب كان قاتل (زاك) يسعي للحصول عليه |
| Belki de Zack'in katilinin peşimde olduğu şeydir. | Open Subtitles | ربما لهذا السبب كان قاتل (زاك) يسعي للحصول عليه نعم |
| peşinden kimin geldiğini tam olarak söyledi mi? | Open Subtitles | -هل قالت بالتحديد مّن كان يسعي خلفكِ؟ |
| Hedef Booth değil. Pelant, Sweets'in peşinden gidiyor. | Open Subtitles | (بووث) ليس الهدف (بالنت) يسعي خلف (سويتس) |
| McGill'in peşinden gitmesi için Damien'i kandırdım, ama onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | حسنًا ، أجل (لقد خدعت (داميان (لجعله يسعي خلف (ماكجيل لكنني لم أقتله |
| Aş bunları aş, Eric-Derek büyük farenin kendisini aştığını bildiğinden dolayı küçük farenin peşine düştü. | Open Subtitles | . تمالكي نفسك إيريك / ديريك , كان يسعي وراء الفأر الصغير . لآنه كان يعلم أنه الفأر الكبير لن يفيده |
| Hiçbiriniz de ne benim ne ailemin peşine düşecek. Onları cehennemin kapısına kadar kovaladım, Earl. | Open Subtitles | ومن الأفضل ألا يسعي أحاً من هواتك ورائي أنا وعائلتي (تتبعهم إلى بوابة الجحيم (إيرل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 