"يسوء أكثر" - Translation from Arabic to Turkish

• Daha kötü
• daha kötüsü
• daha da kötüye
• daha da kötüleşir
• daha da kötüleşiyor

Daha kötü olabilirdi.
كان من الممكن أن يسوء أكثر لو انه اطلق عليها الرصاص

Bu özel gün çok Daha kötü alamadım.
هذا اليوم بالتحديد لا يمكنه أن يسوء أكثر

İyi haber, bugün başımıza Daha kötü ne gelebilir ki?
الأخبار الجيدة أن هذا اليوم لن يسوء أكثر من ذلك, أليس كذلك؟

daha kötüsü olamaz dediğinizde, daha kötüsü oldu.
فقط عندما تظن أنه لا يمكن للأمر أن يسوء أكثر,فإنه يسوء

Durumunun daha da kötüye gitmesini istemiyorum Josh.
لا أريد أن أجد أن الأمر يسوء أكثر من هذا , جوش

Bu süreç sırasında reaktör patlarsa durum daha da kötüleşir.
إذا انفجرَ المُفاعل في منتصف عملية الإخلاء، الوضع سوف يسوء أكثر.

Baş ağrılarım daha da kötüleşiyor.
الصداع يسوء أكثر من ذي قبل

Hiçbir zaman düzelmedi. Gittikçe hep Daha kötü oldu.
، لم يتحسن الوضع أبدا كان يسوء أكثر وأكثر

Tam Daha kötü ne olabilir diyordum, çatışmada başımıza gelenlere bak.
.لم أعتقد أن هذا اليوم قد يسوء أكثر .و بعد ذلك هذا يحدث

Kodu silemezsek ve hasarın Daha kötü hale gelmesini engeleyemezsek beynine kendini iyileştirmesi için zaman tanı.
إلا إذا قُمنا بالتخلص من الرمز وقف الضرر على أن يسوء أكثر وإعطاء دماغكِ الوقت المناسب لإصلاح نفسه

Durumu, olduğundan Daha kötü hale getirmeyi istemediğini biliyorum.
وأعرف أنك لا تريد للأمر أن يسوء أكثر

Etrafına bak. Daha kötü bir durumda olabilir miyiz?
هل يمكن للأمر أن يسوء أكثر من هذا؟

Daha kötü olamaz sanıyordum.
لم أظن انه يمكنني جعله يسوء أكثر.

- Yemekten sonra saçımdan bir tel koparıp onunla dişini karıştırmasından Daha kötü ne olabilir?
- إلى أي مدى قد يسوء أكثر ... من إنهاء العشاء، وتركه يسحب شعرةً من رأسي ليخيط بها المائدة؟

Bu durumdan daha kötüsü olmayacağını diyebilir miyim?
اسمح لي أن أقول إن الأمر لن يسوء أكثر من ذلك.

Ve sonra daha kötüsü olamayacağını düşünürken senin için değerli herkesi inciteceğim.
ثم... عندما تظن أن الأمر لا يمكنه أن يسوء أكثر سأقوم بإيذاء كل الأشخاص الذين تهتم لأمرهم

- Sanki bu ay daha da kötüye gidemezdi. - Ron.
كما لو أن هذا الشهر عاجز عن أن يسوء أكثر

Bu hafta daha da kötüye gidemez zaten.
ليس كأن هذا الاسبوع أن يسوء أكثر من هذا

- Acı yalnızca daha da kötüleşir.
الألم يسوء أكثر

Evet, daha da kötüleşiyor.
نعم , الأمر يسوء أكثر

Gittikçe daha da kötüleşiyor.
- فظيعة يسوء أكثر فأكثر