"يسوق" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanıyor
• sürüyor
• kullanan
• süren
• sürüyordu
• pazarlıyor

Tipik bir Portland'lı eskisine göre günde 4 mil ve 11 dakika daha az araba kullanıyor.
مواطن بورتلاند النموذجي يسوق أربعة أميال أقل, و 11 دقيقة أقل في اليوم الواحد مما كان من قبل.

Aradığımız arabayı kullanıyor, ilk kız kaybolduğu zaman o bölgedeydi.
يسوق السيارة المطلوبة ، وكان في المنطقة، وهو الآن حر طليق منذ فقدنا أثر الفتاة الأولى.

Mozzie yolcularından bilgi toplamak için taksi mi sürüyor?
مووز يسوق سيارة اجرة لجمع معلومات على السعار

Peki ya o gece Warren'ın arabasını kullanan bir arkadaşsa veya sevilen biriyse?
وربما في الحقيقة قام بتصديق ما يقولوه و يا إلهي، ماذا لو كان صديق ما أو مقرب كان يسوق السيارة في تلك الليلة؟

Diğer taraftan, Dodge Dart süren bir adam ne kadar evrilebilir ki?
حسناً, من الجهة الأخرى, كم يبلغ شخص من التطور حتى يسوق "دودج تارت" (سيارات صنعت بين السنوات 1960 وحتى 1976)؟

Foss sorhoş olarak araba sürüyordu.
لقد كان فوز يسوق وهو ثمل

Bakın, Ian, Kuzey Kıyısı sörfü yaşam tarzını kitlelere pazarlıyor ve inanılmaz bir gelir elde ediyordu.
انظر,انه كان يسوق فى ساحل الشمالى طريقة ركوب الامواج للجماهير و كان يربح ربحا كبيرا.

Kiralık arabayı kullanıyor.
انه يسوق المستأجرة

Nerede, ne kullanıyor?
أين هوا ماذا يسوق

Bir minibüs tarzı araç kullanıyor.
يسوق في سياره فان قديمه

- Otobüsü kim kullanıyor?
من الذي يسوق الحافلة ؟ - أي حافلة ؟

Arabayı Peter kullanıyor.
- كلا، بيتر الذي يسوق

Sürüş şekline bakın, yaşlılar gibi sürüyor.
عامّة، انظرا كيف يسوق كرجل عجوز.

O zar zor araba sürüyor.
هو بالكاد يستطيع أن يسوق

Bu piç kurusu tamamen yavaş sürüyor.
هذا الداعر يسوق ببطئ شديد

Bu paslı şeyi kullanan kimse işin içinde olmalı.
إذاً , مهما كان من يسوق هذه الشاحنة القذرة يجب أن يكون متورطاً

Arabayı kullanan sendin, şapşal!
أنت من يسوق أيها الحقير

Aracı kullanan arkadaşımız öldü.
صديقنا الذي كان يسوق... فارق الحياة.

Taksiyi süren kimdi?
من كان يسوق التاكسي؟

Traktör süren bir sarhoşu kenara çekiyorum.
أوقف شخص ثمل يسوق الجرار

Deli gibi sürüyordu.
لقد كان يسوق كالمجنون

Tevin lapacının teki, ama kendini iyi pazarlıyor.
(تيفين) أنه مغفل لكنه يعرف كيف يسوق نفسه