| Şu anda Juanita'larda dvd izliyor. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنه مع (خوانيتا) يشاهدان "الدي في دي" |
| - İyi. İkisi televizyon izliyor, Nicholaj da uyuyor. | Open Subtitles | بخير, الإثنان يشاهدان التلفاز و(نيكولاي) نائم |
| Oliver'a evden taşınacağını televizyonda Mets maçını izlerken söyledi. | Open Subtitles | قال لأوليفر أنه سينتقل للعيش خارجاً بينما كانا يشاهدان مباراة على التلفاز |
| Böyle şeyler olur. Film forumunda beraber film izlerken yakalanmışlar. | Open Subtitles | لأن هذا يحدث لقد شوهدا وهما يشاهدان فيلماً |
| Norveçli ve İsveçliler bir cenaze töreni izliyorlar. | Open Subtitles | هناك رجل (نرويجي) وآخر (سويدي) يشاهدان موكب جنازة |
| İki adam, akşam üstü yalnız başlarına "Dr. Zhivago." izliyorlar. | Open Subtitles | رجلان يشاهدان فيلم "دكتور (جيفاجو)" وحدهما بعد الظهر |
| - Aynı koltukta oturmuş film izliyorlardı. | Open Subtitles | كانا يجلسان في نفس المقعد و يشاهدان فيلم. |
| Sanki maç izliyorlardı. | Open Subtitles | بدا الأمر و كأنهما يشاهدان مباراة |
| Artı, galiba Bob ve Todd izliyor. | Open Subtitles | كما أنني أظن أن (رود) و(تود) يشاهدان |
| Doğru diyor. Ben de bizimkileri Aile İçi Cinayet izlerken gördüm. | Open Subtitles | أما دخلت على والدي وهما يشاهدان أيضاً |
| Bizimkileri Bebe'nin evinde Kışkırtıcı Cinayetler izlerken yakaladım. | Open Subtitles | أمسكت والدي يشاهدان |
| Wendy ile Danny bir otel televizyonunda "The Summer of '42" filmini izliyorlar. | Open Subtitles | (وندي) و(داني) يشاهدان "مسلسل "صيف 42 على تليفزيون الفندق |
| Abe ve Mary oturmuş, programı izliyorlardı. | Open Subtitles | (آبي) و (ميري) جالسان يشاهدان العرض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 