"يشاهدوننا" - Translation from Arabic to Turkish

• izliyorlar
• izliyor
• izleyen

Şu pencerenin arkasından bizi izliyorlar, ve bu oda da muhtemelen dinleniyordur, yani söylediklerine dikkat et.
إنهم يشاهدوننا من هذه النافذة هناك و هذه الغرفة بها أجهزة تنصت علي الأرجح لذا,خذا الحذر فيما ستقولينه

Kanıtla. Tlingan khol da-jatl-a? Yapma ,şu an bizi izliyorlar.
أثبت ذلك أوه ، هيا ، إنهم يشاهدوننا الآن

Bizi netten izliyorlar sonra da favori hayvanlarına oy veriyorlar.
إنهم يشاهدوننا عبر الإنترنت ثم يصوتون لحيوانهم المفضل

Büyük ihtimalle şu anda bizi izliyor olmalılar, o yüzden el sıkışalım.
الأن , إنهم غالباً يشاهدوننا حالياً لذلك صافحني

Kaç kişi bizi izliyor düşünüyorum Şimdi?
كم من الناس تعتقد أنهم يشاهدوننا الآن؟

Hâlihazırda izleyen insanlar da var ne görmeyi bekliyorlar merak ediyorum.
هنالك أناس يشاهدوننا, أتسائل عن ماذا يتوقعون

Bunca yıldır bu evin içinde bizi izliyorlar, yaptığımız her şeyi.
كانوا يشاهدوننا طوال هذة السنوات داخل المنزل، كل ما فعلناه

Belki şu anda bizi izliyorlar.
على الأرجح أنهم يشاهدوننا الآن.

- İzliyorlar mı?
â™ھ holding back, every day the same â™ھ -هل يشاهدوننا ؟

Muhtemelen, bizi şimdi bile izliyorlar!
ربما على الارجح يشاهدوننا الان

Ve daha da üzgünüm ki, arkadaşlarım balkandan bizi izliyorlar.
...وآسفةٌ أكثر لأنَّ أصدقائي يشاهدوننا من البلكونة

Konuşmamızı umarak, bizi izliyorlar.
انهم يشاهدوننا, ويأملون أنت نتحدث.

(Gülüşmeler) "Gerçekten bizi izliyorlar ama beklentilerini karşılayamamaktan korkmamak elde değil."
(ضحك) "إنهم يشاهدوننا حقا، ولا نستطيع إلا أن نقلق بأننا لن نسمو لمستوى توقعاتهم."

Şu an bizi izliyorlar.
وهم يشاهدوننا الآن

Bizi izliyorlar.
هم يشاهدوننا الآن

Şu anda izliyorlar.
إنهم يشاهدوننا الآن

- Aynanın arkasından izliyorlar ama.
لكنهم يشاهدوننا .خلف المرآة

- Topshop'taki herkes bizi izliyor.
-جميع من بالمحل يشاهدوننا

Siz hepinize söylüyorum ki Alfaların varolduğunu izleyen herkese söylüyorum.
و لذلك اقول لكم كلكم هنا و الى كل من يشاهدوننا الالفا موجودون