| Tüm hayatını insanlara kapıyı açık tutarak ve sana teşekkür etmediklerinde kızgın olarak geçiremezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع إمضاء حياتك كلها تمسك بالباب مفتوحاً للناس ومن ثم تغضب عندما لا يشكروك |
| GN'deki dostların sana teşekkür ediyor. | Open Subtitles | اصدقاءك يشكروك |
| Ayrıca göndermiş olduğunuz değerli hediyeler için de teşekkür etmekteler. | Open Subtitles | إنهم يشكروك أيضا على الهدايا الثمينة التى أرسلتها لهم.. |
| Ayrıca göndermiş olduğunuz değerli hediyeler için de teşekkür etmekteler. | Open Subtitles | إنهم يشكروك أيضا على الهدايا الثمينة التى أرسلتها لهم.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 