- Çocuk bu işi kendi halledebilir. - Adam tuzağın kokusunu aldı. | Open Subtitles | الطفلة تستطيع ان تتدبر أمرها هيه ، هو يشم رائحة فخ |
Kan kokusunu aldı bir kere! | Open Subtitles | النسر إنه يشم رائحة الدم |
Hayır, ben o kanser kokusu alan köpeklerden değilim... | Open Subtitles | لا أنا لست كلب يشم رائحة السرطان بل أشعر أن لدينا |
Duman kokusu alan var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد يشم رائحة دخان ؟ |
İşte yetişti! Bir numaralı kovalayıcımız! Kanın kokusunu alabiliyor... ..ve dünya üzerinde onu durdurabilecek hiçbir şey yok! | Open Subtitles | ها هو، المطارد الأفضل، إنه يشم رائحة الدم و لا شيء على الأرض سيوقفه! |
İşte yetişti! Bir numaralı kovalayıcımız! Kanın kokusunu alabiliyor ve dünya üzerinde onu durdurabilecek hiçbir şey yok! | Open Subtitles | ها هو، المطارد الأفضل، إنه يشم رائحة الدم و لا شيء على الأرض سيوقفه! |
- O yarım milden kızılderili kokusunu alabilir. - Kızılderili kokusunu mu? | Open Subtitles | ـ يستطيع شم رائحة الهندي من مسافة نصف ميل ـ يشم رائحة الهنود ؟ |
Ayı da yemek kokusu alıyor tabi ki. | Open Subtitles | الدب يشم رائحة وجبة طعام أيضاً |
Bu erkek olası bir dişinin kokusunu aldı. | Open Subtitles | الذكر يشم رائحة رفيقة محتملة. |
Esrar kokusu alan var mı? | Open Subtitles | هل أحد ما يشم رائحة حشيش ؟ |
Domuz kokusu alan oldu mu? | Open Subtitles | اي أحد يشم رائحة خنزير؟ |
- Sence E.B. Altının kokusunu mu aldı? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يشم رائحة الذهب؟ |
Barut kokusu alıyor. | Open Subtitles | انه يشم رائحة البارود |
Dyson Fae kokusunu alabilir. | Open Subtitles | دايسون يستطيع ان يشم رائحة الفآي. |