"يشير إلى أنّ" - Translation from Arabic to Turkish

• gösteriyor ki

Bu da bana gösteriyor ki üç yılda bir şeyler yapmaya çalışırken önsevişmeden öteye gidememişsiniz.
الآن، بالنسبة لي هذا يشير إلى أنّ السنوات الثلاث التي قضيتماها في محاولة الحمل لابد أنّها انطوت على ملاعبة ثقيلة.

Gördüğün üzere, çentik zarı düz bu da gösteriyor ki kullanılan bıçağın tırtıkları oldukça küçük.
كما ترين، حائط "كيرف" سلس ما يشير إلى أنّ النصل المستخدم حجم أسنانه صغيرة

Analizlerimiz gösteriyor ki Neal Lowery en az 480 voltluk bir akıma uzun süre maruz kalmış.
تحليلنا يشير إلى أنّ (نيل) تلقى صعقة مستمرة على الأقل بحد 480 فولت