Son sandalyeler gitti mi senin gibi bir koltuk düşkünü 20 dakika bile dayanamaz. | Open Subtitles | بإختفاء آخر الكراسي المتنقلون على الكنبات أمثالك لن يصمدوا لـ 20 دقيقه |
- Tabii. Minikler bir hafta bile dayanamaz. | Open Subtitles | بالطبع لا، القليلُ منهم لن يصمدوا لأسبوع. |
Bunlar fazla dayanamaz. | Open Subtitles | لن يصمدوا كثيراً علينا الخروج الآن |
Gölge Canavarları karşılarında duramadı bile. | Open Subtitles | إذ أنّ "وحوش الظلّ" لم يصمدوا. |
Kendi başlarına bir hafta bile dayanamazlar. | Open Subtitles | لدينا عملٌ علينا القيام به. إنهم لن يصمدوا أسبوع هناك بمفردهم |
Yaralılar azimli, ama daha fazla dayanamazlar. | Open Subtitles | ...حتى الان حالتهم مستقره لكن لااعتقد ان يصمدوا طويلا |