"يضايقك هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni rahatsız etmiyor
        
    • Rahatsız ediyor
        
    • Bunu sorun ediyor
        
    Bu Seni rahatsız etmiyor mu? Open Subtitles و هل يضايقك هذا ؟
    Seni rahatsız etmiyor mu? Open Subtitles ألا يضايقك هذا ؟
    Bunların hiçbiri mi Seni rahatsız etmiyor? Open Subtitles -ألا يضايقك هذا على الإطلاق؟
    Rahatsız ediyor mu? Open Subtitles هل يضايقك هذا ؟
    Rahatsız ediyor mu? Open Subtitles هل يضايقك هذا ؟
    Bu epeydir seni Rahatsız ediyor gibi görünmüyor. Open Subtitles لم يكن يضايقك هذا من قبل
    Bu durum seni Rahatsız ediyor gibi görünmüyor. Open Subtitles لم يكن يضايقك هذا من قبل
    Bu seni Rahatsız ediyor mu? Open Subtitles هل يضايقك هذا ؟
    Bu seni Rahatsız ediyor mu? Open Subtitles هل يضايقك هذا ؟
    Bu seni neden bu kadar Rahatsız ediyor? Open Subtitles لماذا يضايقك هذا الأمر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more