"يطرف" - Translation from Arabic to Turkish

• kırpmadan
• kırpmadı

Gözünü bile kırpmadan Bayan Favor'u vurmalarını söyleyebiliyorsan... kim bilir bizim hakkımızda neler düşünüyorsundur.
لو أنك تستطيع أن تخبرهم بقتل السيدة فيفور دون أن يطرف لك جفن فأنا أتساءل عن شعورك تجاه بقيتنا

Bu kadın tiyatrodaki yaratığı gözünü bile kırpmadan alt etti.
هذه هي المرأة التي واجهت ذلك المخلوق في المسرح دون أن يطرف لها جفن

Siktir et onları. Gözlerini kırpmadan yalan söylerler.
تباً لهم إنهم يكذبون من دون أن يطرف لهم جفن

Hotch'u tanıdığım süre boyunca bir kere bile göz kırpmadı.
طوال فترة معرفتي بـ (هوتش) لا أظنني رأيته يطرف بعينيه يوماً

Gözünü bile kırpmadı.
لم يطرف بعينيه