"يظن انك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu düşünüyor
• düşünüyordu

Düşün, sen sandiviç yiyorsun ama herkes senin deli olduğunu düşünüyor.
تخيل انك تأكل سندويش لكن الجميع يظن انك مجنون

Bay McMahon harika olduğunu düşünüyor. Kesin seni seçecek.
السيد ماكماهون يظن انك رائعة سيختارك بالتاكيد

Ezik olduğunu değil, bir kovboy olduğunu düşünüyor. Bu da bir şeydir.
يظن انك راعي بقر ولست خاسر هذا شيء

Test ayrıca koca bir baş belası olduğunu düşünüyor.
و الفحص ايضا يظن انك مزعج للغاية

Sanırım içimden bir parça benim için bekleyeceğini düşünüyordu.
اعتقد كان هناك فقط جزء مني يظن انك سوف تنتظرني

"Hayranın değil. Berbat olduğunu düşünüyor. Belki de berbatsındır."
إنه ليس معجباً بك, يظن انك سيء" "لربما انت سيء حقاً

Senin gerçekten çok havalı olduğunu düşünüyor.
يظن انك رائعة حقاً.

Herkes senin deli olduğunu düşünüyor.
الجميع يظن انك مجنون

Senin buna sahip olduğunu düşünüyor.
و يظن انك صاحب قوة

Bence o da senin harika olduğunu düşünüyor.
-هو يظن انك جميله أيضا

Kaliforniya Üniversitesi'ndeyken gerçek bir üniversite yaşantın olmadığını düşünüyordu çünkü ailenizin ölmesiyle birlikte onunla ilgilenmek zorundaydın.
يظن انك لاتملك خبرة جامعية حقيقية عندما كنت في جامعة كاليفورنا - لوس انجلوس لأن بإختفاء والديكما

O olmasın da kim olursa olsun. Herkes de sizin iğrenç bir adam olduğunuzu düşünüyordu Bay Macha.
و لقد كان الجميع يظن انك شخص مقز ( يا سيد ( ماكا

- McGee ölmediğini düşünüyordu.
حسنا،(ماكغي) (ماكغي) لم يظن انك ميتة