"يظهر ان" - Translation from Arabic to Turkish

• Görünüşe göre
• gibi görünüyor

Görünüşe göre birinizin kurbanla, motel girişinde bir diyaloğu olmuş...
يظهر ان واحد منكما تكلم مع الضحية, فى مكتب الفندق...

Görünüşe göre çabalarımız bu sefer daha başarılı olmuş.
حسناً , هذا يظهر ان مجهوداتنا كانت اكثر من ناجحة هذة المرة

Görünüşe göre birileri eve dönmüş.
يظهر ان احدا عاد الى البيت ثانية

İlk dört kategoride Jessica önde gibi görünüyor.
يظهر ان جيسيكا متقدمة في جميع الفئات الأربع الأولى

Bazı yaralanmalar olacak gibi görünüyor.
. يظهر ان هناك بعض الخسائر.

Görünüşe göre Dr Carter başarılı olmuş.
يظهر ان دّكتور كارتر ناجحت

Görünüşe göre bu pusu her yerde.
يظهر ان ثمة كمين محدث في كل مكان .

Hey, tüm lekeler çıkmış gibi görünüyor.
يظهر ان جميع البقع إختفت

Her şeyi Nancy yapmış gibi görünüyor ama bu kadar marulu yıkamak...
وأعلم ان ذلك يظهر ان (نانسي) قامت بكل العمل . - - لكن غسيل كل هذا الخس عمل صعب .