"يعتقد انك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu düşünüyor
• sanıyor sen
• düşünmüyor

Baban senin dünyadaki en iyi çocuk olduğunu düşünüyor, hı? Ve seni çok seviyor...
لتتذكر ان ابوك ، يعتقد انك افضل ولد في العالم

Patronum burada senin yalnız kovboy olduğunu düşünüyor.
هل تعلم ان رئيسي هنا يعتقد انك الجوال الوحيد وما الى ذلك

Hane ablam tarafından Heorot'tan gönderilen bir casus olduğunu düşünüyor.
انه يعتقد انك جاسوسة مرسلة من هبروت بواسطة اختي

Herkes sanıyor sen büyük kahraman. Ama ben söyleyecek sen yok kahraman.
الكل يعتقد انك بطلاً كبيراً لكن اقول لك انك لست بطلاً

Hiçkimse bunu bitirebileceğini düşünmüyor. Bırakmayacağım.
لا احد يعتقد انك ستنهى عذوبيتك

Bilmeni istiyorum ki, Planet'teki herkes herkes senin tanıştıkları en iyi gazeteci olduğunu düşünüyor.
اريدك فقط ان تعلمي ان كل شخص في ذا بلانت... كل شخص يعتقد انك فقط احسن محرر صحفي قابلوه.

Herkes senin karavan çöplüğü birisi olduğunu düşünüyor.
كل شخص يعتقد انك نفايات مقطوره

Anshuman, herkes senin arkadaşım olduğunu düşünüyor.
انشومان .. الكل هنا يعتقد انك صديقى

Şimdi herkes senin hızlı olduğu, hatta benden hızlı olduğunu düşünüyor.
والآن... الجميع يعتقد انك الاسرع. ربما أسرع مني.

Herkes senin bir salak olduğunu düşünüyor zaten..
الكل يعتقد انك فاشل

Bak,Stanley bu gönüllü olma işinin Sean Hentron'u görmek için bir bahane olduğunu düşünüyor.
انظري, ستانلي يعتقد انك تستغلي هذا الامر .. العمل التطوعي هذا .(كعذر لكي تري (سين هينسورن

Biliyorsun Alice Doktor Malamed bu mesafe koyma olayının subklinik depresyon belirtisi olduğunu düşünüyor.
انت تعلمين , ( اليس )ّ الدكتور ( ماليمد )ّ يعتقد انك تعانين من الوحده انها دليل على الاكتئاب

Ne kötü ya çünkü koç senin fena hatun olduğunu düşünüyor
لإن المدرب يعتقد انك مذهلة

Jorge seksi olduğunu düşünüyor.
خورخيه يعتقد انك مثيره

Senin ikinci beta olduğunu düşünüyor.
إنه يعتقد انك الــ "بيتا" الثاني

Senin çok yetenekli olduğunu düşünüyor.
يعتقد انك موهوبة حقا.

El Nino senin nankör olduğunu düşünüyor.
نينو يعتقد انك ناكر للجميل

Kimse senin garip olduğunu düşünmüyor.
لا احد يعتقد انك محرجه أو اي شي