"يعتقد بأنّه" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu düşünüyor
• olduğunu sanıyor
• sanıyor bu
• sanan

Resmini tur operatörüne gönderdik. On iki bileti nakit satın alanın bu adam olduğunu düşünüyor.
أرسلنا صورته إلى وكيل السفريّات يعتقد بأنّه هو الرجل الذي اشترى 12 تذكرة نقداً

Kimileri bunun virüsün yeni bir formu olduğunu düşünüyor.
البعض يعتقد بأنّه سلسلة جديدة من الفيروس

Luke hakkında başarısız olduğunu düşünüyor.
يعتقد بأنّه فشل لوك. في رأيه، هو لا يمكنه أبدا يعمل كافي...

Arkadaşın konuştuğunun tanrı olduğunu sanıyor
إذا كان صديقك يعتقد بأنّه تكلّم مع الله ، فأنه قد تعدي بضعة درجات.

Ücretsiz geçişi olduğunu sanıyor.
يعتقد بأنّه حصل على ترخيص مجاني

Ne yaptığını sanıyor bu?
ماذا يعتقد بأنّه يفعل؟

Ya da Tanrı'nın işini yaptığını sanan kişinin gözünde.
أو في نظر الرجل الذي يعتقد بأنّه أداة الله.

Liposakşın. Çok şişman olduğunu düşünüyor.
شفط دهون يعتقد بأنّه بدين للغاية

Liposakşın. Çok şişman olduğunu düşünüyor.
شفط دهون، يعتقد بأنّه بدين للغاية

Çok şirin ve akıllı olduğunu düşünüyor.
يعتقد بأنّه ذكي او لطيف جدا.

Yine de Todd, geçmişi değiştirmenin imkânsız olduğunu düşünüyor.
على أية حال، (تود) يعتقد بأنّه من المستحيل تَعديل الماضي

Düşünelim.. Krosnik kendisinin en iyi olduğunu düşünüyor.
حسنا ، (كروزنيك) يعتقد بأنّه الأفضل

Kerim, bunun bir süreç olduğunu düşünüyor.
كريم ) يعتقد بأنّه مرحلة)

Katil bir vampir olduğunu sanıyor.
حسنًا، قاتلنا يعتقد بأنّه مصّاص دماء

- Bir tür devrimci olduğunu sanıyor.
- يعتقد بأنّه نوع من ثوري.

- Çünkü masum olduğunu sanıyor.
-لأنه يعتقد بأنّه بريء

Yakayı kurtardığını sanan bir iti.
عن شخصٍ لعينٍ فحسب والذي يعتقد بأنّه أفلت بفعلته