"يعتمد على هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• buna bağlı

Başka alternatif yok, geleceğimiz buna bağlı. Her şey buna bağlı.
ان مستقبلنا يعتمد على هذا كل شئ يعتمد هذا.

Tüm belgeselimiz buna bağlı.
فلمنا الوثائقي برمته يعتمد ، يعتمد على هذا

- Unutma, gelecek buna bağlı.
تذكر ,أن مستقبلينا يعتمد على هذا.

Çünkü şirketin geleceği buna bağlı.
لأن مستقبل الشركة قد يعتمد على هذا

Hayatta kalmaları buna bağlı.
بقائهم يعتمد على هذا الامر نعم , سيدي

İnsanlığın hayatta kalması buna bağlı.
مصير نجاة البشرية يعتمد على هذا

İnsanoğlunun geleceği buna bağlı.
مستقبل البشرية يعتمد على هذا.

Bütün geleceğim buna bağlı.
مستقبلي يعتمد على هذا

Bugünün talihi buna bağlı olabilir.
حظك يعتمد على هذا

Geleceği buna bağlı.
مستقبله يعتمد على هذا

Oğlunun geleceği buna bağlı.
حياة إبنكِ يعتمد على هذا.

Geleceğimiz buna bağlı.
مستقبلنا يعتمد على هذا

Dünyanın hayatı buna bağlı.
وجود الأرض يعتمد على هذا.

Tapınağın geleceği buna bağlı.
مستقبل الهيكل يعتمد على هذا

Unutma, Betsy, her şey buna bağlı.
تذكّري (بيتسي) كل شيء يعتمد على هذا