"يعدونك" - Translation from Arabic to Turkish

• vaat

Bak, sana ne vaat ettiklerini biliyorum ama seni kendi suikastçilerine çevirmelerine izin veremezsin.
أعرف بما يعدونك.. لكن لا يمكنك السماح لهم بتحويلك لسفاح

Sana dünyayı vaat ederler, istedikleri kadının sen olduğunu eşlerinin artık onları anlamadığını söylerler.
يعدونك بالعالم، وانك أنت واحد لهم... ... وان زوجاتهم لم يعودوا يفهمونهم.

Bu işverenler buraya gelip sonsuza dek güzel şeyler vaat ediyorlar.
يأتي التجار يعدونك بالمستقبل المشرق

Sana dünyaları vaat ederler ve... sonra da seni fırlatıp atarlar.
يعدونك بشئ ثم ...