"يعذب" - Translation from Arabic to Turkish

• işkence ediyor
• eziyet
• işkence yapıyor
• işkence eden
• azap çekiyor
• işkence yapar
• işkence ederken
• işkence etmesine
• işkence ediliyor

sekiz taneden sadece biri işkence ediyor veya sakatlıyor. Aradaki fark çok çok dikkat çekici.
واحد من أصل ثمانية يقتل، أو يعذب أو يشوه. المفتاح موجود في المنطقة الحمراء.

Belki de Damon'a, yaptığını itiraf etmesi için işkence ediyor.
أوتعلم؟ ، ربما كان يعذب (ديمون) ليجعله يقر بما فعله

Sırf kendini olduğundan daha iyi bir erkek gibi hissetmek için uzaklara yolculuğa çıkıp kendisine eziyet etmesine hiç gerek yoktu.
ليس من الضروري أن يعذب نفسه أكثر بالسفر بعيداً حتي يجعل من نفسه شخصاً أفضل عما هو عليه

Biri filme çekerken diğeri işkence yapıyor. Efendi ve köle.
شخض يعذب بينما الثاني يسجل إتقان و توظيف

Böylece iki rol oynamaya başladı işkence eden zanlı ve sempatik mahkum.
و هكذا تسنى له لعب دورين الجاني الذي يعذب و السجين المتعاطف

"Aşkın ile her geçen günümde, kalbim daha çok azap çekiyor."
"كل يوم حبك يعذب القلب"

Son duyduğumda, kedi yavrularına işkence yapar gibi bir ses geliyordu.
آخر ما سمعت، كأن أحداً يعذب هررة

Bugün onu birine işkence ederken gördüm.
لقد رأيته يعذب أحدهم اليوم.

Orada ne yaptığını gördünüz, kalabalığın zavallı çocuğa işkence etmesine izin verdi.
لقد رأيت ما فعله بالخارج لقد ترك الحشد يعذب الفتي المسكين

Birine işkence ediliyor zannedecekler.
سوف يظنون أن أحدهم يعذب حتى الموت

Sırf keyfi için, oyuncaklara işkence ediyor.
إنه يعذب الدمى للتسلية فقط

- O mutlu bir çocuk değil. Sırf keyfi için, oyuncaklara işkence ediyor.
إنه يعذب الدمى للتسلية فقط

İnsan o vücuda eziyet etmemeli.
فالإنسان لا يجب أن يعذب ذلك الجسم

Benim gibi masum bir vatandaşa eziyet mi ediyorlar?
وهم من يعذب المواطنين الأبرياء مثلي؟

Başkalarına eziyet edenlerin sonu budur.
هذهِ نهاية الشخص الذي يعذب الأخرين

Komiser o, eylemcilerimizi öldürüyor ve işkence yapıyor.
هذا هو المفتش الذي يعذب و يقتل مناظلينا

Onu yalnız cezalandırmıyor, ailesine de işkence yapıyor.
إنه لا يعاقبها فحسب انه يعذب عائلتها

- Bu adam Jane'e işkence yapıyor olabilir.
هذا الرجل قد يكون يعذب (جاين) فى الوقت الحالى

- Evet. Çocuklarına duygusal olarak işkence eden, iğrenç bir herifti.
كان وغدًا شريرًا يعذب الأطفال ويستلذ هذا

Dr.Cox, stajyerlere işkence yapar...
دكتور (كوكس) يعذب المتدربين

Belki de yazılmış en güzel sözlere işkence ederken
يعذب ربما أجمل كلمات

Jack, şüpheliye işkence ediliyor. Bu anayasaya aykırı.
جاك ) المشتبه به يعذب) هذا غير دستوري