Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller. | TED | الذكر لا يستطيع عضك، لن يعضك لأنه ليس لديه أجزاء الفم الخاصة بالعض. |
Dokunabilirsin tatlım, ısırmaz. | Open Subtitles | يمكنك أن تلمسه يا عزيزي لن يعضك |
Avcunu açık ve düz tutmalısın böylece kazayla elini ısırmaz. | Open Subtitles | أبقي على يدك مبسطة بحيث لا يعضك بالخطأ. |
O vampir bu gece gelseydi onunla yatar ve ısırmasına izin verirdin. | Open Subtitles | لقد عاشرتِ مصاص الدماء هذا .. وجعلتيه يعضك -لو أنه أتى اليوم |
İlk sen ısırmazsan insanlar seni ısırır. Onun gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | إن لم يكن يلدغة، فهو يعضك الآن أيضا التحدث مثله |
Evet, ama hasta olmak için köpeğin ısırması gerekmiyor mu? | Open Subtitles | نعم, لكن ألا يجب على الكلب أن يعضك كي تمرض ؟ |
Seni ısırmadan önce ne olduğunu hatırlayabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر حتى ماذا كنتً قبل أن يعضك ؟ |
Seni yiyebilsin diye mi? | Open Subtitles | حتى يعضك ؟ |
Gelin o halde, ısırmaz, inanın. | Open Subtitles | هيا اصعدي لن يعضك الان , أعدك |
Yaklaş biraz. ısırmaz seni. | Open Subtitles | أقتربي, لن يعضك |
Olmaz evladım öyle, ısırmaz seni korkma. | Open Subtitles | لا ، انه لن يعضك |
Hadi gel, seni ısırmaz. | Open Subtitles | هيا , هو لن يعضك |
Haydi, binin. Sizi ısırmaz. | Open Subtitles | هيا , هذا لن يعضك |
Korkma, seni ısırmaz. | Open Subtitles | استمري إنه لن يعضك |
Hadi seni ısırmaz. | Open Subtitles | هيّا، إنه لن يعضك. |
Tahtakurularının ısırmasına izin verme. | Open Subtitles | -نعم . لا تدع ناموس الفراش يعضك. |
Ve seni ısırmasına öylece izin mi verdin? | Open Subtitles | و تركتية يعضك ؟ ؟ |
Ders üç, küçük köpek bile dönüp ısırır. | Open Subtitles | الدرس الثالث ضع هذا في الحسبان. حتى الكلب الصغير قد يعضك |
Öpülmeyi pek hazzeder. Dilinize çekirdek koyun çitleyecektir. Ya da sizi ısırır. | Open Subtitles | ضعى بذرة فى لسانك وسيأكلها على الفور أو يعضك |
Bir köpekle çok uğraşırsan seni ısırması kaçınılmazdır. | Open Subtitles | ...إذا ركلت كلباً قد يعضك يوماً ما |
Çocuğu öldür seni ısırmadan önce. | Open Subtitles | أقتلى الفتى قبل أت يعضك |
Seni yiyebilsin diye mi? Pekâlâ. | Open Subtitles | حتى يعضك ؟ |
Seni ısırabilir tatlım. O, bir yarı kurt. | Open Subtitles | من الممكن أن يعضك , صغيرتى إنه نصف ذئب |
Bunu aldığım adam yılana benzemesine rağmen, endişelenme dedi, çünkü seni ısırmayacak. | Open Subtitles | لن يعضك. انها جميلة. |