| Bundan kimin sorumlu olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم أي أحد من المسؤول عن هذا؟ |
| Bundan kimin sorumlu olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم أي أحد من المسؤول عن هذا ؟ |
| Juliette'in nerede olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | على يعلم أي أحد بمكان جولييت ؟ |
| Diğer çocuğun nerede olabileceğini bilen var mı? | Open Subtitles | الا يعلم أي أحد أين قد يكون الطفل الاخر؟ |
| Burada olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم أي أحد أنّك هنا؟ |
| - Burada olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | -هل يعلم أي أحد أنك هنا؟ -لا |
| Onu iblis olmakla suçladığını bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم أي أحد أنك تشك بأنها عفريت؟ |
| Kendini nasıl yaraladığını bilen var mı? | Open Subtitles | -هل يعلم أي أحد كيف آذت نفسها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 