Bu küçük yenileme tümüyle gizliydi yani kimsenin haberi olmadı. | Open Subtitles | تجديد هذه الغرفة كان أمراً سرياً للغاية مما يعني أن لا أحد يعلم بشأنها |
Onlardan da haberi var. | Open Subtitles | إنه يعلم بشأنها |
Madem is bu kadar büyük Walker'in da olanlardan haberi vardir o zaman. | Open Subtitles | إذا كان الأمر كبيراً فلابد لـ (واكر) أن يعلم بشأنها |
Bunlar sadece halkın bildiği şeyler. | Open Subtitles | وتلك فقط هي الخدمات التي يعلم بشأنها العامة |
Bunlar sadece halkın bildiği şeyler. | Open Subtitles | وتلك فقط هي الخدمات التي يعلم بشأنها العامة |
Herkesin bildiği bir top mu var? | Open Subtitles | ثمة كرة يعلم بشأنها الجميع؟ |
Ben yazmadım. Kimsenin benden haberdar olmasını istemedim. | Open Subtitles | أنا لم أرد لأيّ شخص بأن يعلم بشأنها. |
Kimsenin benden haberdar olmasını istemedim. | Open Subtitles | أنا لم أرد لأيّ شخص بأن يعلم بشأنها. |
Kimsenin haberi olmayacaktı. | Open Subtitles | ألا يعلم بشأنها أي شخص |
Bu işaret verecek Alfred ve bundan kimsenin haberi yok. | Open Subtitles | تلك إشارة (آلفريد) ولا أحد يعلم بشأنها. |
- Quentin'in ondan haberi yok. | Open Subtitles | -كوينتن) لا يعلم بشأنها) . |
Kimse haberdar değildi. | Open Subtitles | لم يعلم بشأنها أحد |