"يعملان على" - Translation from Arabic to Turkish

• üzerinde çalışıyor
• üzerinde çalışıyorlardı

Şu anda iki ekip bunun üzerinde çalışıyor.
لدي فريقان يعملان على هذا

İkisi, onu temize çıkarabilecek bir iş üzerinde çalışıyor.
(كايت) وهو يعملان على شيء آخر شيء ما قد يجعله يخرج بريئا من هذا

Bolin Nişanlımla birlikte, çok önemli bir şey üzerinde çalışıyor ama seni temin ederim ki planlarım konusunda hemfikiriz.
, بولين) مع خطيبي) , يعملان على شيئا مهم جدا لكن أؤكد لك ِ بإنه يدعم خططي

Büyükelçi Wong ve Başbakan protez gelişim çıkmazını engellemek adına bir anlaşma üzerinde çalışıyorlardı.
ريتشارد ورئيس الوزراء كانا يعملان على اتفاقيةٍ من .أجل تفادي نهاية تطوير الأطراف الصناعية

Auschwitz'e yeni atanan şantiye şefi Karl Bischoff ve SS mimarlarından Fritz Ertl, mevcut kampın 2 km. kadar kuzey batısındaki Almanların Birkenau diye adlandırdığı köyün yakınlarında konuşlandırılacak yepyeni bir kampın planları üzerinde çalışıyorlardı.
رئيس إنشاءات "آوشفيتس" الجديد "الذى تم تعيينه "كارل بيشوف ومهندس "إس إس" المعمارى "فريز إرتل" كانا يعملان على مخططات لمعسكر جديد بالكامل

Doktorla Samir üzerinde çalışıyor.
الدكتورة و(سامير)يعملان على معرفتها