Aslında, bu insanlar NASA için çalışıyorlar, ve uzay gönderebilecekleri çok uzmanlaşmamış ve ucuz olan şeyleri satışa hazır bileşenler olarak yaratma konusunda öncülük etmeye çalışıyorlar. | TED | في الحقيقة هؤلاء الشباب يعملون لحساب ناسا ويحاولون ان ينتجوا منتجات بسيطة من ادوات يسهل الوصول اليها اشياء رخصية غير متخصصة يمكن ان تجمع مع بعضها البعض وتطلق الى الفضاء |
Onlar ABD hükümeti için çalışıyorlar. | Open Subtitles | انهم يعملون لحساب الحكومة الامريكية. |
- Ineni Hassan için çalışıyorlar. | Open Subtitles | انهم يعملون لحساب عنانى حسن. |
Verax, düşman için çalışan yüksek mevkili askerleri öldürmek için keskin nişancılar görevlendiriyorlardı. | Open Subtitles | Verax كانوا يستخدمون القناصة لملاحقة المقاولين رفيعي المستوى الذين كانوا يعملون لحساب العدو |
Onlar Ruslar için çalışan Bulgarlar. | Open Subtitles | انهم بلغاريون يعملون لحساب الروس |
Buradaki herkes kötü bir organizasyon için çalışıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل ليس مع الوكالة، الجميع في هذا المبنى يعملون لحساب منظمة شريرة |
Yabancı istihbarat servislerinden biri için çalışıyor olabilirler. | Open Subtitles | يُمكن أنّهم يعملون لحساب خدمة استخبارات أجنبيّة. |
Kimin için çalıştıklarını merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل يعملون لحساب من ؟ |
Julia Hammond ve Maggie Dowd... Ne zamandır Dr. Leeds için çalışıyorlar? | Open Subtitles | (جوليا هاموند) و(دود ماجي) منذ كتى يعملون لحساب الدكتور (ليدز)؟ |
Ayrıca Spiro için çalışıyorlar! | Open Subtitles | بالأضافة لذلك، إنهم يعملون لحساب (سبيرو). |
Hükümet için çalışıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعملون لحساب الحكومة. |
Şimdi de HIVE için çalışıyorlar. | Open Subtitles | -والآن يعملون لحساب (قفير ). |
- Las Vegas'ta Amerika hükümeti için çalışan heriflerin olduğu bir sığınak var. | Open Subtitles | -يوجد سرداب في (لاس فيغاس) يعج برجال يعملون لحساب الحكومة الامريكية |
Evet, başkası için çalışıyor lazım. | Open Subtitles | أجل ، لابد أنهم يعملون لحساب أحد آخر |
Sağdaki motorsikletliler Gorsky için çalışıyor. | Open Subtitles | وعلى اليمين، راكبي الدراجات يعملون لحساب (جورسكي). |
Kimin için çalıştıklarını merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل يعملون لحساب من ؟ |