"يعميك" - Translation from Arabic to Turkish

• kör etmiş
• görmeni engelliyor
• kör edip
• kör eden
• kör ediyor
• kör etmesine
• gözlerini kör

Beni yok edecek güce sahipsin ama bana bir çıkış yolu öneriyorsun çünkü tutkun gözlerini kör etmiş.
لديك القدرة على تدميري لكنك تعرض علي طريقًا للخروج لأن شغفك يعميك

Sanırım kendine güvenin seni bir konuda kör etmiş.
أعتقد أنّ تقييمك لنفسك يعميك عن حقيقة بسيطة...

İnsanların hep iyi yanını görüyorsun ve bu gerçek yanlarını görmeni engelliyor.
أنت ترين الجانب الأفضل ،فقط في الناس وهذا يعميك عما يكونون حقًا

Kinin gerçeği görmeni engelliyor.
حقدك يعميك عن الحقيقة

Egonun gözlerini böylesine kör edip aslında hep iki adım gerideyken kendini bir adım önde olduğuna ikna etmesine nasıl izin verdiğini.
كيف تركت غرورك يعميك لدرجة أنّك أقنعت نفسك أنّك متقدّمٌ بخطوة عندما كنت دومًا متخلّفًا بخطوتين

Seni kör eden erkek düşmanlığı gelecekteki bir hayatta bulacağın her erkeği kör eder.
كراهية الرجل وهذا يعميك سيعمي اي رجل تجدينه في حياتك

Küstahlığın seni kör ediyor, Usta Yoda.
ان تكبّرك يعميك يا سيد (يودا)

Başkalarına olan sevginin seni en büyük mücadelene kör etmesine izin verdin.
سمحت بتعاطفك مع الآخرين يعميك عن الصراع الأكبر

Kibirin seni kör etmiş, Efendi Yoda.
ان تكبّرك يعميك يا سيد (يودا)

- Gözlerini kör etmiş, Hova.
إنه يعميك هوفا

Bu da gerçekleri görmeni engelliyor.
الذي يعميك عن الحقيقة

Seni kör ediyor.
إنه يعميك

Acı, hayatın bir parçası Kal-el, ama seni kör etmesine izin veremezsin.
الألم جزء من الحياة يا (كال-إل)، لكنك لا تستطيع تركه يعميك