"يعني أنكم" - Translation from Arabic to Turkish

• demek oluyor ki
• anlamına gelir
• olduğunuz anlamına
• yapmadığınız ortada

Bu demek oluyor ki, bir aday var ve siz bu adayı seviyor ve bu adaya oy veriyorsunuz
وهذا يعني أنكم تعتقدون، حسنًا هناك مرشح، تحبون المرشح، يمكنكم التصويت لهذا المرشح.

Bu demek oluyor ki,.. ...bütün bu hazırlıkları unutun. Eğer yarışa katılırsanız,..
هذا يعني أنكم بإمكانـكم أن تنسوا أمر كل هذه التحضيرات وإذا دخلتم المنافسة,

Beyler, gaz Bölüm 5'e, bu da demek oluyor ki binadan çikmak için bes dakikadan az vaktiniz var.
يا رفاق، الغاز في القطاع الخامس، والذي يعني أنكم تملكون أقل من 5 دقائق للخروج من المبنى.

Ama bu hepinizin rehin alınması anlamına gelir.
لكن هذا يعني أنكم ستُؤخذون جميعًا كرهائن

Bu da okuyabildiğiniz anlamına gelir.
هذا يعني أنه يمكنكم القراءة. ما يعني أنكم شاهدتم اللافتةَ...

Halk kahramanı olmanız kurşun geçirmez olduğunuz anlamına gelmiyor ama.
تعلم فقط لأنكم جميعاً أبطال اميركيون. هذا لا يعني أنكم مضادون للرصاص

İşinizi doğru yapmadığınız ortada.
هذا يعني أنكم لا تؤدون عملكم.

Stanfield'ın köşesinde çalışıyorsun bu da demek oluyor ki göt oğlanının teki için çalışıyorsun.
(أنتم تعملون في زاوية (ستانفيلد وهذا يعني أنكم تعملون لصالح قوّادٍ حقيقيّ

Bu da demek oluyor ki haşlıyorsunuz.
هذا يعني أنكم تغلونه

Bu silah da açık olduğun anlamına gelir.
وهذا السلاح يعني أنكم بوقت العمل

Bu hepinizin birden kaybettiği anlamına gelir.
مما يعني أنكم جميعًا فشلتم.

Bu da Gwen'di. Galler'de olduğunuz anlamına geliyor bu.
حسناَ هذه " قوين " مما يعني أنكم في " ويلز "