Bu 6 saattir bir şey yemediği anlamına geliyor. | Open Subtitles | مما يعني أنه لم يأكل أي شيء من 6 ساعات على الأقل |
Yani kanama midesinden gelmiyor, bu da kanamanın hiç bir yerden gelmediği anlamına geliyor. | Open Subtitles | و هذا يعني أنه ليس من المعدة أيضاً و هذا يعني أنه لم يأتي من مكان آخر |
Bunun radikal bir örgüt tarafından yapılmamış olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني أنه لم يتم القيام . به من قبل جماعات متطرفة |
Soğuk noktalar olmaması hayalet olmadığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | لا توجد أماكن باردة وهذا يعني أنه لم يكن شبحًا |
Çünkü fazla hevesli davranıyorsun bu da o kadar fazla hevesli olmadığın anlamına geliyor ama kendini öyle olduğuna ikna etmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | لأنك تفعل هذا الشيء حيث كنت السوبر متحمس جدا، مما يعني أنه لم تكن حقا، ولكن تحاول أن تقنع نفسك أنك. |
"Bizim için zevkti" demek, onun bu işle ilgisinin olmadığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | يعني أنه لم تكن له علاقة بالأمر |
Bu beğenmediği anlamına geliyor. Ne? | Open Subtitles | ذلك يعني أنه لم يعجبه الأمر - ماذا؟ |
- Hala elenmediğin anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني أنه لم يتم إستبعادك |
Söylediğin şey, benimle konuşmayı yapmadığın için üzgün olduğun bu da ufaklıkla konuşmak için bende de bu araçların olmadığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | ما تقوله هو إنك ندمت على عدم التحدث إلي قط ما يعني أنه لم يكن لدي ما أحتاج إليه لكي أتحدث مع (جونيور) |
Bu sadece yakalanmadığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | ذلك يعني أنه لم ينكشف |