"يغادر البلدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Şehri terk
        
    • kasabayı terk
        
    • Şehirden ayrılmadan
        
    • şehirden tüymediğini
        
    Beni bir hortumun Şehri terk etmesi gibi terk ettin. Open Subtitles ثم هجرتيني مثل إعصار تورنادو عندما يغادر البلدة
    Şehri terk etmeden önceki son dövüşü olacağını söylüyordu. Tüm bildiğim bu. Open Subtitles قال أنّ ذلك القتال سيكون الأخير له، قبل أنّ يغادر البلدة ، و هذا كلّ مّا أعرفه.
    kasabayı terk eden, yardım çağırmaya giden olursa... bir tane tanımadık yüz görürsem, Open Subtitles اي شخص يغادر البلدة... اي شخص يطلب المساعدة... ان شاهدت وجه غريب
    Ve kimse kasabayı terk edemiyor. Open Subtitles ولا أحد يغادر البلدة
    Şehirden ayrılmadan önce Sherak'i bulalım. Open Subtitles لنعثر على شاريكقبل أن يغادر البلدة
    Şehirden ayrılmadan önce Sherek'i bulalım. Open Subtitles لنعثر على شاريكقبل أن يغادر البلدة
    Tezo'nun şehirden tüymediğini nereden bilelim? Open Subtitles كيف نعلم أن ( تيزو ) لم يغادر البلدة ؟
    Tezo'nun şehirden tüymediğini nereden bilelim? Open Subtitles كيف نعلم أن ( تيزو ) لم يغادر البلدة ؟
    Şehri terk etmeye çalışıyordu. Bana bazı eşyalar bırakmıştı. Open Subtitles لقد كان يريد أن يغادر البلدة.
    - Kaybeden kasabayı terk eder. Open Subtitles -الخاسر يغادر البلدة
    Kaybeden kasabayı terk eder. Open Subtitles -الخاسر يغادر البلدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more