| Organik bahçemden gelen yiyecekler her halükarda hastane yemeğini yener. | Open Subtitles | الطعام من حديقتي العضويه يغلب طعام المشفى في أي يوم |
| Savaş Lordu Troll'u yener, Troll Elf'i yener, Elf Su Perisi'ni yener ve temelde hepsi de Tılsımlı Tavşan'ı yener. | Open Subtitles | ملك الحرب يغلب القزم الجبار القزم الجبار يغلب الجني الصغير الجني الصغير يغلب شبح الماء و كل شيء يغلب الأرنب المسحور |
| - İki biri yener. - Ama üçü hiç birşey yenemez. | Open Subtitles | # الثنائيات تغلب الفرديات # # لكن لا شيء يغلب الثلاثة # |
| Bir adamın yenilmeyi bilmesi lâzım, evlât. | Open Subtitles | على الرجل أنْ يعرف متى يغلب يا بنيّ. |
| Fethedilmiş bir fatih mi? | Open Subtitles | الغالب بالفعل يغلب ؟ |
| Aşk, şeytanı yener demiştin! | Open Subtitles | قلتما أن الحب يغلب الشرّ |
| Bilirsin, iyi kötüyü yener.. | Open Subtitles | تعلم, الخير يغلب الشّر |
| Dostluk, paranoyayı yener. | Open Subtitles | اللطف يغلب جنون العظماء |
| T.Rex, Triceratops'u yener. | Open Subtitles | -إذن؟ إذن... التيرانوصور يغلب الترايسيراتوبس. |
| T.Rex, Triceratops'u yener. | Open Subtitles | -إذن؟ إذن... التيرانوصور يغلب الترايسيراتوبس. |
| Öfke korkuyu yener, güzel. | Open Subtitles | الغضبُ يغلب الخوف,جيد |
| Kimse The Wiz'i yenemez. | Open Subtitles | لا أحد يغلب الساحر محل ألكترونيات |
| Kimse The Wiz'i yenemez. Elektronik urunler magazasi. | Open Subtitles | لا أحد يغلب الساحر محل ألكترونيات |
| Bir adamın yenilmeyi bilmesi lâzım, evlât. | Open Subtitles | على الرجل أنْ يعرف متى يغلب يا بني. |
| Fethedilmiş bir fatih mi? | Open Subtitles | الغالب بالفعل يغلب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 