"يفترض أن تكوني" - Translation from Arabic to Turkish

• olman gerekmiyor
• olman gerekiyordu
• olmalıydın
• olman gerekiyor
• Sen sanırım
• olman gerekirdi

Senin de her zaman muharebeye hazır olman gerekmiyor mu?
حسناً، ألا يفترض أن تكوني جاهزة للقتال دائماً؟ مسؤوليتك

- Hastayla olman gerekmiyor mu?
ألا يفترض أن تكوني مع المريض ؟

Evet. Dur. Senin işte olman gerekmiyor mu?
مهلاً، ألم يفترض أن تكوني في العمل؟

Olamaz. Senin akıllı, sakin ve çetinceviz olman gerekiyordu.
لا، كان يفترض أن تكوني ذكية ولا مبالية وجندية لا تقهر

Okulda olman gerekiyordu.
يفترض أن تكوني بالمدرسه

Kaykay yarışmasında olmalıydın.
كان يفترض أن تكوني في منافسات لوحات التزلج

Hasat kızı olman gerekiyor ama belki de buraya ait değilsindir.
يفترض أن تكوني فتاة حصاد، لعلّك لا تنتمين إلى هنا.

Sen sanırım liseden...
أهلاً، يفترض أن تكوني

Benim avukatım olman gerekirdi. Buna engel olman gerekirdi!
يفترض أن تكوني محاميي يفترض أن تكون في القمة

Kendi ofisinde olman gerekmiyor mu?
الآن،ألا يفترض أن تكوني في مكتبك؟

Senin Mystic Falls ağaç süsleme şenliklerinde olman gerekmiyor muydu?
{\pos(190,230)} يفترض أن تكوني في احتفال تزيين شجرة (ميستك فولز).

Vassar'da olman gerekmiyor mu?
ألا يفترض أن تكوني في جامعة فاسر؟

Dur, baloda olman gerekmiyor mu?
مهلًا، ألا يفترض أن تكوني في حفلة؟

Senin okulda olman gerekmiyor mu?
ألا يفترض أن تكوني بالمدرسة؟

Ama onunla olman gerekmiyor mu?
لكن ألا يفترض أن تكوني معه؟

Sorun değil. Böyle olman gerekiyordu.
لا بأس، هذا من يفترض أن تكوني

Brandine, senin Irak'ta 11 Eylül saldırısını engelliyor olman gerekiyordu.
(براندين)! يفترض أن تكوني في (لعرق) لإيقاف أحداث الحادي عشر من سبتمبر

Fakat Jen, yatakta olmalıydın.
ولكن جين يفترض أن تكوني في الفراش

Ne yapıyorsun? Russel Simmons'la olmalıydın.
- يفترض أن تكوني مع " راسل سيمونز "

Senin okulda olman gerekiyor. Burada ne yapıyorsun?
يفترض أن تكوني في المدرسة ماذا تفعلين هنا

- Sen sanırım liseden...
أهلاً، يفترض أن تكوني..

Uyuyor olman gerekirdi.
يفترض أن تكوني نائمة.