"يفتقدون" - Translation from Arabic to Turkish

    • özlüyorlar
        
    • eksik
        
    • özlediler
        
    • özlemişler
        
    • özlemişlerdir
        
    Savaş alanını özlüyorlar. Sanırım biz de özlüyoruz. Open Subtitles انهم يفتقدون ساحات المعارك أظن اننا كذلك ايضا
    İyiler. Babalarını özlüyorlar. Ama burada olmamana alışmaya başladılar. Open Subtitles بخير, يفتقدون أبيهم لكنهم بدأوا يتعودون على غيابك
    Yahudiler'i özlüyorlar mıymış? Open Subtitles اسألهم ان كانوا يفتقدون اليهود
    Diğer arkadaşlarının parmakları da eksik mi? Open Subtitles أي من أصدقائك الآخرين يفتقدون أصابع أيضاً؟
    Isıtma, temiz su ve Wi-Fi gibi şeyleri özlediler. Open Subtitles انهم يفتقدون أشياء مثل الحرارة، المياه النظيفة، وخدمة الواي فاي.
    Babalarını özlemişler. Open Subtitles إنهم يفتقدون والدهم
    Çok zaman geçti. Hadi, Joey amcalarını özlemişlerdir. Open Subtitles لم ترهم منذ فترة يفتقدون عمهم (جوي)
    Onu çok özlüyorlar. Open Subtitles إنهم يفتقدون إليها كثيراً
    Annelerini.. özlüyorlar. Open Subtitles إنهم يفتقدون أمهم
    Babalarını özlüyorlar. Open Subtitles إنهم يفتقدون والدهم
    - Üzülüyor.Griffin'i özlüyorlar. Open Subtitles -يقومون بالتنفس فهم يفتقدون (جريفين)
    Natalie'yi özlüyorlar. Open Subtitles إنهم يفتقدون (ناتالي)
    Dört kurbanın da dişleri ve tırnakları eksik. Open Subtitles جميع الضحايا الأربعة يفتقدون لأسنانهم وأظافرهم
    - Karşıdaki inşaatçılar bir çivi tabancasının eksik olduğunu söylediler. Open Subtitles إن رجال البناء في الجهة المقابلة أخبرونا أنهم يفتقدون مسدس المسامير
    Onlarda eksik şeyler vardı. Güçleri vardı ama stratejileri yoktu. Open Subtitles كان يفتقدون لشيء ما.
    Sanırım babalarını özlediler. Open Subtitles انهم يفتقدون والدهم
    Micah'ı özlediler. Open Subtitles إنهم يفتقدون (مايكا).
    Küçük Ethan'ı özlemişler ve ona iyi dileklerde bulundular. Open Subtitles فقد صادفنا بعض جيرانك القدامى. إنهم يفتقدون (إيثان) الصغير, ويتمنون له العافية.
    Çok zaman geçti. Hadi, Joey amcalarını özlemişlerdir. Open Subtitles لم ترهم منذ فترة يفتقدون عمهم (جوي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more