- Öyleyse bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | اذا هذا يفسر كل شيء هل هذا الشيء الذي فعل؟ |
- Hiperaktif davranışlar ve konsantrasyon eksikliği. Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | السلوك المبالغ والقصور في التركيز وهذا يفسر كل شيء. |
Lyme hastalığı var. her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | إنه مصاب بداء لايم وهذا يفسر كل شيء |
"Şeytan" evet. Bu herşeyi açıklıyor. | Open Subtitles | الشيطان هذا يفسر كل شيء |
Bilim, bizimle ilgili her şeyi açıklar diyorsak eğer o zaman bu soruyu cevaplamak da bilime düşer. | Open Subtitles | إذا أردنا أن نقول أن العلم يمكن أن يفسر كل شيء عنا، ثم انها تقع على عاتق العلم للإجابة على السؤال، |
Bu her şeyi açıklıyor! | Open Subtitles | هذا يفسر كل شيء الأن كل شيء منطقي |
Tabii ya, bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | حسنٌ .. أظن أن ذلك يفسر كل شيء |
Teşekkürler. Ah, şey, bu her şeyi açıklıyor, değil mi? | Open Subtitles | شكراَ حسناَ هذا يفسر كل شيء |
Sanırım bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | أعتقد هذا يفسر كل شيء |
Bu da her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | و ذلك يفسر كل شيء |
Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | هذا يفسر كل شيء |
her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | وهذا ما يفسر كل شيء. |
her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | انه يفسر كل شيء |
Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | هذا يفسر كل شيء. |
- Öyleyse bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | حسناً، هذا يفسر كل شيء -حقاً ؟ |
Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | ذلك يفسر كل شيء |
Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | ذلك يفسر كل شيء |
O bir politik. Bu herşeyi açıklıyor. | Open Subtitles | إنها سياسية هذا يفسر كل شيء |
Oh tamam, bu herşeyi açıklıyor. | Open Subtitles | حسناً , ذلك يفسر كل شيء |
Bu herşeyi açıklıyor. | Open Subtitles | هذا يفسر كل شيء |
Çünkü çoktan ölmüşse, bu her şeyi açıklar. | Open Subtitles | لأنه بهذه الحالة هذا يفسر كل شيء |
Bu lenf bezleri dışındaki her şeyi açıklar. | Open Subtitles | ذلك يفسر كل شيء الا العقد اللمفية |